WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (311) Translated (19) Untranslated (292) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 21
Prio Original string Translation
How do you want to align the Post Title?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How do you want to align the Post Title?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Justify
Justifier Details
Justify

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-26 10:32:29 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Center
Center Details
Center

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-26 10:32:28 UTC
Translated by:
fgienr
Priority of the original:
normal
Right
Droite Details
Right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-26 10:32:27 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Left
Gauche Details
Left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-26 10:32:26 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Not set
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Not set

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
http://www.stefan-craemer.com
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

http://www.stefan-craemer.com
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Stefan Crämer
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Stefan Crämer
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Just customize your login page (or that of your community etc.) by giving the WP login page a different look, with your own logo and special colours and styles.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Just customize your login page (or that of your community etc.) by giving the WP login page a different look, with your own logo and special colours and styles.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A5 Custom Login Page
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A5 Custom Login Page
Comment

Plugin Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Register For This Site
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Register For This Site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
Veuillez saisir votre identifiant ou votre adresse de messagerie. Un lien permettant de créer un nouveau mot de passe vous sera envoyé par courriel. Details
Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 01:23:33 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Donate
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Donate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
FAQ
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

FAQ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username <strong>%1$s</strong> is incorrect.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username <strong>%1$s</strong> is incorrect.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as