WordPress.org
WordPress.org
Get WordPress
New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (61) • Translated (61) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 5
Prio Original string Translation —
Ultra-Bold 900
Ultra-Bold 900 Details

Original current

Ultra-Bold 900
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-16 23:00:07 UTC
Last modified:
2021-03-17 08:21:00 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Extra-Bold 800
Extra-Bold 800 Details

Original current

Extra-Bold 800
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-16 23:00:07 UTC
Last modified:
2021-03-17 08:21:00 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Bold 700
Bold 700 Details

Original current

Bold 700
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-16 23:00:07 UTC
Last modified:
2021-03-17 08:21:00 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Semi-Bold 600
Semi-Bold 600 Details

Original current

Semi-Bold 600
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-16 23:00:07 UTC
Last modified:
2021-03-17 08:21:00 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Medium 500
Medium 500 Details

Original current

Medium 500
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-16 23:00:07 UTC
Last modified:
2021-03-17 08:21:00 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Normal 400
Normal 400 Details

Original current

Normal 400
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-16 23:00:07 UTC
Last modified:
2021-03-17 08:21:00 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Light 300
Light 300 Details

Original current

Light 300
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-16 23:00:07 UTC
Last modified:
2021-03-17 08:21:00 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Extra-Light 200
Extra-Light 200 Details

Original current

Extra-Light 200
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-16 23:00:07 UTC
Last modified:
2021-03-17 08:21:00 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Thin 100
Thin 100 Details

Original current

Thin 100
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-16 23:00:07 UTC
Last modified:
2021-03-17 08:21:00 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Select font-weight property for this font
Selecciona la propiedad «font-weight» para esta fuente Details

Original current

Select font-weight property for this font
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-16 23:00:07 UTC
Last modified:
2021-03-17 08:21:00 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Font weight
Peso de la fuente Details

Original current

Font weight
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-16 23:00:07 UTC
Last modified:
2021-03-17 08:21:00 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Add the font's fallback names with comma(,) separator. eg. Arial, Serif
Añade los nombres de las fuentes de respaldo separadas por comas (,). Por ejemplo: Arial, Serif Details

Original current

Add the font's fallback names with comma(,) separator. eg. Arial, Serif
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-17 08:20:41 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Font Fallback
Fuente de respaldo Details

Original current

Font Fallback
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-16 23:00:07 UTC
Last modified:
2021-03-17 08:21:00 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
← Go to Fonts
← Ir a las fuentes Details

Original current

← Go to Fonts
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-17 08:20:54 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Allow %s products to track non-sensitive usage tracking data.
Permitir que los productos de %s realicen un seguimiento de datos de uso no sensibles. Details

Original current

Allow %s products to track non-sensitive usage tracking data.
Comment

%s Product title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-18 13:23:39 UTC
Last modified:
2020-08-18 16:06:45 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
← 1 2 3 … 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as