Translations < Spanish (Spain) < Stable (latest release) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

← 1 2 3 … 5 →

Prio	Original string	Translation	—
	Ultra-Bold 900	Ultra-Bold 900	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Ultra-Bold 900 References includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:226 includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:325 Ultra-Bold 900 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-03-16 23:00:07 UTC Last modified: 2021-03-17 08:21:00 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Approved by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal
	Extra-Bold 800	Extra-Bold 800	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Extra-Bold 800 References includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:225 includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:324 Extra-Bold 800 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-03-16 23:00:07 UTC Last modified: 2021-03-17 08:21:00 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Approved by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal
	Bold 700	Bold 700	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Bold 700 References includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:224 includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:323 Bold 700 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-03-16 23:00:07 UTC Last modified: 2021-03-17 08:21:00 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Approved by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal
	Semi-Bold 600	Semi-Bold 600	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Semi-Bold 600 References includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:223 includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:322 Semi-Bold 600 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-03-16 23:00:07 UTC Last modified: 2021-03-17 08:21:00 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Approved by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal
	Medium 500	Medium 500	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Medium 500 References includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:222 includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:321 Medium 500 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-03-16 23:00:07 UTC Last modified: 2021-03-17 08:21:00 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Approved by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal
	Normal 400	Normal 400	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Normal 400 References includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:221 includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:320 Normal 400 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-03-16 23:00:07 UTC Last modified: 2021-03-17 08:21:00 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Approved by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal
	Light 300	Light 300	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Light 300 References includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:220 includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:319 Light 300 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-03-16 23:00:07 UTC Last modified: 2021-03-17 08:21:00 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Approved by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal
	Extra-Light 200	Extra-Light 200	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Extra-Light 200 References includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:219 includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:318 Extra-Light 200 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-03-16 23:00:07 UTC Last modified: 2021-03-17 08:21:00 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Approved by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal
	Thin 100	Thin 100	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Thin 100 References includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:218 includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:317 Thin 100 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-03-16 23:00:07 UTC Last modified: 2021-03-17 08:21:00 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Approved by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal
	Select font-weight property for this font	Selecciona la propiedad «font-weight» para esta fuente	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select font-weight property for this font References includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:216 includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:315 Selecciona la propiedad «font-weight» para esta fuente You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-03-16 23:00:07 UTC Last modified: 2021-03-17 08:21:00 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Approved by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal
	Font weight	Peso de la fuente	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font weight References includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:215 includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:314 Peso de la fuente You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-03-16 23:00:07 UTC Last modified: 2021-03-17 08:21:00 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Approved by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal
	Add the font's fallback names with comma(,) separator. eg. Arial, Serif	Añade los nombres de las fuentes de respaldo separadas por comas (,). Por ejemplo: Arial, Serif	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add the font's fallback names with comma(,) separator. eg. Arial, Serif References includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:191 includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:279 Añade los nombres de las fuentes de respaldo separadas por comas (,). Por ejemplo: Arial, Serif You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-03-17 08:20:41 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal
	Font Fallback	Fuente de respaldo	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font Fallback References includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:191 includes/class-bsf-custom-fonts-admin.php:279 Fuente de respaldo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-03-16 23:00:07 UTC Last modified: 2021-03-17 08:21:00 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Approved by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal
	← Go to Fonts	← Ir a las fuentes	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion ← Go to Fonts References includes/class-bsf-custom-fonts-taxonomy.php:95 ← Ir a las fuentes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-03-17 08:20:54 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal
	Allow %s products to track non-sensitive usage tracking data.	Permitir que los productos de %s realicen un seguimiento de datos de uso no sensibles.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Allow %s products to track non-sensitive usage tracking data. Comment %s Product title References admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:408 Permitir que los productos de %s realicen un seguimiento de datos de uso no sensibles. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-08-18 13:23:39 UTC Last modified: 2020-08-18 16:06:45 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Approved by: Fernando Tellado (fernandot) Priority of the original: normal

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 5 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta