WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,582) Translated (851) Untranslated (731) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 49
Prio Original string Translation
The Custom JS field has been deprecated. Your JavaScript is displayed below. To continue using this JavaScript, please first review the code below and follow the directions in %sthis doc%s.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The Custom JS field has been deprecated. Your JavaScript is displayed below. To continue using this JavaScript, please first review the code below and follow the directions in %sthis doc%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The Custom CSS field has been deprecated. Your CSS has been moved into the native WordPress Custom CSS field instead. This is located %shere%s at <i>Appearance > Customize > Additional CSS.</i>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The Custom CSS field has been deprecated. Your CSS has been moved into the native WordPress Custom CSS field instead. This is located %shere%s at <i>Appearance > Customize > Additional CSS.</i>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Markup is not allowed in CSS.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Markup is not allowed in CSS.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dismiss
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dismiss

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You are currently using Custom CSS in the Custom Facebook Feed plugin, however, this setting has now been deprecated. Your CSS has been moved to the "Additional CSS" field in the WordPress Customizer %shere%s instead.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You are currently using Custom CSS in the Custom Facebook Feed plugin, however, this setting has now been deprecated. Your CSS has been moved to the "Additional CSS" field in the WordPress Customizer %shere%s instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You are currently using Custom CSS or JavaScript in the Custom Facebook Feed plugin, however, these settings have now been deprecated. To continue using any custom code, please go to the Custom CSS and JS settings %shere%s and follow the directions.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You are currently using Custom CSS or JavaScript in the Custom Facebook Feed plugin, however, these settings have now been deprecated. To continue using any custom code, please go to the Custom CSS and JS settings %shere%s and follow the directions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please note: There are Facebook limitations to displaying group content which may prevent older posts from being displayed. Please %ssee here%s for more information.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please note: There are Facebook limitations to displaying group content which may prevent older posts from being displayed. Please %ssee here%s for more information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No source found for this feed. It looks like you may have removed the account this feed was using to display posts. Go to %sthis page%s, switch to the settings tab and click the sources menu item to manage sources for this feed.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No source found for this feed. It looks like you may have removed the account this feed was using to display posts. Go to %sthis page%s, switch to the settings tab and click the sources menu item to manage sources for this feed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It looks like you haven't set up a feed yet. Try going to %sthis page%s to create one and then enter the feed id in the shortcode like this [custom-facebook-feed feed=YOUR_FEED_ID_HERE].
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It looks like you haven't set up a feed yet. Try going to %sthis page%s to create one and then enter the feed id in the shortcode like this [custom-facebook-feed feed=YOUR_FEED_ID_HERE].

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It looks like you have more than one feed. Go to %sthis page%s and enter the intended feed ID in your shortcode like this: [custom-facebook-feed feed=YOUR_FEED_ID_HERE].
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It looks like you have more than one feed. Go to %sthis page%s and enter the intended feed ID in your shortcode like this: [custom-facebook-feed feed=YOUR_FEED_ID_HERE].

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There was an error creating the folder for storing resized images.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There was an error creating the folder for storing resized images.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create New Feed
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create New Feed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Edit this Feed
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Edit this Feed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please choose a feed
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please choose a feed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select a Feed
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select a Feed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as