Translations < Arabic < Stable (latest release) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Cookie nonce is invalid	مُناسبية الكعكة غير صالحة	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Cookie nonce is invalid References wp-api/core/wp-includes/rest-api/rest-functions.php:567 مُناسبية الكعكة غير صالحة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-01-08 05:52:10 UTC Translated by: Nashwan Doaqan (alex-ye) Priority of the original: normal
	%1$s (since %2$s; no alternative available)	%1$s (منذ %2$s; لا بديل متاح)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool %1$s (since %2$s; no alternative available) Comment 1: function name, 2: WordPress version number References wp-api/core/wp-includes/rest-api/rest-functions.php:330 wp-api/core/wp-includes/rest-api/rest-functions.php:351 %1$s (منذ %2$s; لا بديل متاح) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-01-08 05:52:09 UTC Translated by: Nashwan Doaqan (alex-ye) Priority of the original: normal
	The specified namespace could not be found.	تعذر العثور على مساحة التسمية (namespace) المحددة.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool The specified namespace could not be found. References wp-api/core/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:950 تعذر العثور على مساحة التسمية (namespace) المحددة. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-01-08 05:52:08 UTC Translated by: Nashwan Doaqan (alex-ye) Priority of the original: normal
	%1$s (since %2$s; use %3$s instead)	%1$s (منذ %2$s; استخدم %3$s بدلاً عنها)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool %1$s (since %2$s; use %3$s instead) Comment 1: function name, 2: WordPress version number, 3: new function name References wp-api/core/wp-includes/rest-api/rest-functions.php:327 %1$s (منذ %2$s; استخدم %3$s بدلاً عنها) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-01-08 05:52:09 UTC Translated by: Nashwan Doaqan (alex-ye) Priority of the original: normal
	The JSONP callback function is invalid.	دالة رد JSONP غير صالحة.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool The JSONP callback function is invalid. References wp-api/core/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:277 دالة رد JSONP غير صالحة. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-01-08 05:52:07 UTC Translated by: Nashwan Doaqan (alex-ye) Priority of the original: normal
	You don't have permission to do this.	لا تملك الصلاحية للقيام بذلك.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool You don't have permission to do this. References wp-api/core/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:824 لا تملك الصلاحية للقيام بذلك. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-01-08 05:52:08 UTC Translated by: Nashwan Doaqan (alex-ye) Priority of the original: normal
	Invalid parameter(s): %s	وسطاء غير صالحين: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Invalid parameter(s): %s References wp-api/core/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-request.php:860 وسطاء غير صالحين: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-01-08 05:52:06 UTC Translated by: Nashwan Doaqan (alex-ye) Priority of the original: normal
	The REST API is disabled on this site.	REST API مُعطلة على هذا الموقع.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool The REST API is disabled on this site. References wp-api/core/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:260 REST API مُعطلة على هذا الموقع. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-01-08 05:52:06 UTC Translated by: Nashwan Doaqan (alex-ye) Priority of the original: normal
	JSONP support is disabled on this site.	دعم JSONP مُعطل في هذا الموقع.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool JSONP support is disabled on this site. References wp-api/core/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:265 دعم JSONP مُعطل في هذا الموقع. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-01-08 05:52:06 UTC Translated by: Nashwan Doaqan (alex-ye) Priority of the original: normal
	Missing parameter(s): %s	وسطاء مفقودين: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Missing parameter(s): %s References wp-api/core/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-request.php:832 وسطاء مفقودين: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-01-08 05:52:05 UTC Translated by: Nashwan Doaqan (alex-ye) Priority of the original: normal
	At a Glance	لمحة سريعة	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool At a Glance References classes/class-ccf-form-cpt.php:343 لمحة سريعة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-01-08 05:51:02 UTC Translated by: Nashwan Doaqan (alex-ye) Priority of the original: normal
	AM	صباحًا	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool AM References classes/class-ccf-field-renderer.php:963 classes/class-ccf-field-renderer.php:984 classes/class-ccf-form-manager.php:1345 classes/class-ccf-form-manager.php:1366 صباحًا You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-01-08 05:50:57 UTC Translated by: Nashwan Doaqan (alex-ye) Priority of the original: normal

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Arabic

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta