New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (119) Translated (117) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
https://www.tychesoftwares.com/
https://www.tychesoftwares.com/ Details
https://www.tychesoftwares.com/
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:27:39 UTC
Translated by:
emaolivia
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Tyche Softwares
Tyche Softwares Details
Tyche Softwares
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:27:42 UTC
Translated by:
emaolivia
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
https://www.tychesoftwares.com/store/premium-plugins/currency-per-product-for-woocommerce/
https://www.tychesoftwares.com/store/premium-plugins/currency-per-product-for-woocommerce/ Details
https://www.tychesoftwares.com/store/premium-plugins/currency-per-product-for-woocommerce/
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:27:44 UTC
Translated by:
emaolivia
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
%1$s – %2$s
Price range: from-to
%1$s – %2$s Details
%1$s – %2$s
Context Price range: from-to
Comment

%1$s: Price range from, %2$s: Price range to

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:27:50 UTC
Translated by:
emaolivia
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Currency symbol template.
Șablon simbol monedă. Details
Currency symbol template.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:28:19 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
This will change currency symbol (frontend & backend) according to the template below.
Acest lucru va schimba simbolul monedei (în partea din față și în partea administrativă a sitului) conform șablonului de mai jos. Details
This will change currency symbol (frontend & backend) according to the template below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:29:42 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Custom currency symbol
Simbol monedă personalizat Details
Custom currency symbol

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:29:56 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
WooCommerce > Settings > Currency per Product > Advanced
WooCommerce > Setări > Currency per Product > Avansat Details
WooCommerce > Settings > Currency per Product > Advanced

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:30:31 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
"Sorting by converted price" or "Filtering by converted price" option is enabled in %s.
Opțiunea „Sortare după preț convertit” sau „Filtrare după preț convertit” este activată în %s. Details
"Sorting by converted price" or "Filtering by converted price" option is enabled in %s.
Comment

%s: Advanced section link

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:30:52 UTC
Translated by:
emaolivia
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
WooCommerce > Settings > Currency per Product > Behaviour
WooCommerce > Setări> Currency per Product > Comportament Details
WooCommerce > Settings > Currency per Product > Behaviour

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:31:10 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
at least one of the behaviour options in %s is set to one of "Convert to ..." options, or
cel puțin una dintre opțiunile de comportament din %s este setată la una dintre opțiunile „Convertește în...” sau Details
at least one of the behaviour options in %s is set to one of "Convert to ..." options, or
Comment

%s: Behaviour section link

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:31:43 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Exchange rates for currencies <strong>will be ignored unless</strong>: %s
Ratele de schimb pentru cursul valutar <strong>vor fi ignorate dacă</strong>: %s Details
Exchange rates for currencies <strong>will be ignored unless</strong>: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:38:28 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Exchange Rates Options
Opțiuni rate de schimb Details
Exchange Rates Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:38:34 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Update rates now
Actualizează ratele acum Details
Update rates now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:38:41 UTC
Translated by:
emaolivia
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
All Currencies for WooCommerce
Toate monedele pentru WooCommerce Details
All Currencies for WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:38:59 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as