New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (101) Translated (49) Untranslated (52) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Set and display prices for WooCommerce products in different currencies.
Priority: high
Stabilește și afișează prețurile pentru produsele WooCommerce în diferite monede. Details
Set and display prices for WooCommerce products in different currencies.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 13:42:34 UTC
Translated by:
emaolivia
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
high
Currency per Product for WooCommerce
Priority: high
Currency per Product for WooCommerce Details
Currency per Product for WooCommerce
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 13:42:44 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
high
Please visit the <a href="https://www.tychesoftwares.com/store/premium-plugins/currency-per-product-for-woocommerce/?utm_source=wprepo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=CurrencyProductLite/">plugin page</a>. Te rog vizitează <a href="https://www.tychesoftwares.com/store/premium-plugins/currency-per-product-for-woocommerce/?utm_source=wprepo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=CurrencyProductLite/">pagina modulului</a>. Details
Please visit the <a href="https://www.tychesoftwares.com/store/premium-plugins/currency-per-product-for-woocommerce/?utm_source=wprepo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=CurrencyProductLite/">plugin page</a>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 13:43:19 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
<strong>Manual</strong> currency exchange rates in free version and <strong>automatic</strong> currency exchange rates in <a href="https://www.tychesoftwares.com/store/premium-plugins/currency-per-product-for-woocommerce/?utm_source=wprepo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=CurrencyProductLite/">Pro version</a> (including customizable update <strong>rate</strong> and currency exchange rates <strong>server</strong>). Cursuri de schimb valutare <strong>manuale</strong> în versiune gratuită și cursuri de schimb valutare <strong>automate</strong> în <a href="https://www.tychesoftwares.com/store/premium-plugins/currency-per-product-for-woocommerce/?utm_source=wprepo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=CurrencyProductLite/">versiunea Pro</a> (incluzând <strong>rata</strong> de actualizare personalizabilă și <strong>serverul</strong> ratelor de schimb valutar). Details
<strong>Manual</strong> currency exchange rates in free version and <strong>automatic</strong> currency exchange rates in <a href="https://www.tychesoftwares.com/store/premium-plugins/currency-per-product-for-woocommerce/?utm_source=wprepo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=CurrencyProductLite/">Pro version</a> (including customizable update <strong>rate</strong> and currency exchange rates <strong>server</strong>).
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-29 13:31:16 UTC
Translated by:
Vlăduț Ilie (vladwtz)
Priority of the original:
normal
Add <strong>two</strong> currencies in free version and <strong>unlimited</strong> number of currencies in <a href="https://www.tychesoftwares.com/store/premium-plugins/currency-per-product-for-woocommerce/?utm_source=wprepo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=CurrencyProductLite/">Pro version</a>. Adaugă <strong>două</strong> valute în versiune gratuită și num[r <strong>nelimitat</strong> de valute în <a href="https://www.tychesoftwares.com/store/premium-plugins/currency-per-product-for-woocommerce/?utm_source=wprepo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=CurrencyProductLite/">versiunea Pro</a>. Details
Add <strong>two</strong> currencies in free version and <strong>unlimited</strong> number of currencies in <a href="https://www.tychesoftwares.com/store/premium-plugins/currency-per-product-for-woocommerce/?utm_source=wprepo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=CurrencyProductLite/">Pro version</a>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-29 13:31:46 UTC
Translated by:
Vlăduț Ilie (vladwtz)
Priority of the original:
normal
Enable use of converted prices in WooCommerce <strong>"Filter Products by Price" widget</strong>. Activează folosirea prețurilor convertite în piesa <strong>„Filtrează produsele după preț”</strong> din WooCommerce. Details
Enable use of converted prices in WooCommerce <strong>"Filter Products by Price" widget</strong>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 13:45:31 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Enable use of converted prices in WooCommerce <strong>"Sort by price" sorting</strong>. Activează folosirea prețurilor convertite în sortarea <strong>„Sortează după preț”</strong> din WooCommerce. Details
Enable use of converted prices in WooCommerce <strong>"Sort by price" sorting</strong>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 13:46:20 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Optional currency per <strong>product categories</strong>. Monedă opțională pentru <strong>categorii de produse</strong>. Details
Optional currency per <strong>product categories</strong>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 13:47:27 UTC
Translated by:
emaolivia
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Optional currency per <strong>product tags</strong>. Monedă opțională pentru <strong>etichete produs</strong>. Details
Optional currency per <strong>product tags</strong>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 13:47:44 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Optional currency per <strong>product authors user roles</strong>. Monedă opțională pentru <strong>roluri utilizator pentru autori de produse</strong>. Details
Optional currency per <strong>product authors user roles</strong>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 13:48:50 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Optional currency per <strong>product authors</strong>. Monedă opțională pentru <strong>autori de produse</strong>. Details
Optional currency per <strong>product authors</strong>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 13:48:58 UTC
Translated by:
emaolivia
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
<strong>Convert</strong> to currency of <strong>first product</strong> in cart. <strong>Convertește</strong> în moneda <strong>primului produs</strong> din coș. Details
<strong>Convert</strong> to currency of <strong>first product</strong> in cart.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 13:51:18 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
<strong>Convert</strong> to currency of <strong>last product</strong> in cart. <strong>Convertește</strong> în moneda <strong>ultimului produs</strong> din coș. Details
<strong>Convert</strong> to currency of <strong>last product</strong> in cart.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 13:52:20 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
<strong>Leave</strong> product currency (allow only <strong>same currency products</strong> to be added to cart). <strong>Lasă</strong> moneda produsului (permite să fie adăugate în coș numai <strong>produse cu aceeași monedă</strong>). Details
<strong>Leave</strong> product currency (allow only <strong>same currency products</strong> to be added to cart).
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 13:54:04 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
<strong>Leave</strong> product currency (allow only <strong>one product</strong> to be added to cart). <strong>Lasă</strong> moneda produsului (permite să fie adăugat în coș numai <strong>un singur produs</strong>). Details
<strong>Leave</strong> product currency (allow only <strong>one product</strong> to be added to cart).
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 13:55:24 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as