New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (239) Translated (237) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 16
Prio Original string Translation
Product Producto Details
Product

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 18:45:18 UTC
Last modified:
2019-12-19 13:26:11 UTC
Translated by:
Jacobo Feijóo (Jacobofeijoo)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Crowdfunding Report Informe de microfinanciación Details
Crowdfunding Report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-03 20:31:11 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Update Data Now Actualizar los datos ahora Details
Update Data Now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-03 20:31:19 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Data updated for product ID %s. Datos actualizados para el producto ID %s. Details
Data updated for product ID %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-03 20:31:36 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Reset Restablecer Details
Reset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-04 15:49:13 UTC
Last modified:
2020-04-04 19:23:55 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Reset Section Settings Restablecer los ajustes de la sección Details
Reset Section Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-03 20:31:57 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Reset Options Restablecer las opciones Details
Reset Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-03 20:32:12 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
WooCommerce > Status > Logs WooCommerce > Estado > Registros Details
WooCommerce > Status > Logs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-03 20:32:27 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Log will be saved in %s. El registro se guardará en %s. Details
Log will be saved in %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-03 19:40:24 UTC
Last modified:
2020-03-03 20:55:52 UTC
Translated by:
Juanseto (juanseto)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Log Registro Details
Log

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-03 20:32:40 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Advanced Options Opciones avanzadas Details
Advanced Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 18:47:48 UTC
Last modified:
2019-12-19 13:26:11 UTC
Translated by:
Jacobo Feijóo (Jacobofeijoo)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Update data now Actualizar datos ahora Details
Update data now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 18:47:55 UTC
Last modified:
2019-12-19 13:26:11 UTC
Translated by:
Jacobo Feijóo (Jacobofeijoo)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Enable plugin Activar plugin Details
Enable plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 18:48:20 UTC
Last modified:
2019-12-19 13:26:11 UTC
Translated by:
Jacobo Feijóo (Jacobofeijoo)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Previous update triggered at %s. Actualización anterior activada el %s. Details
Previous update triggered at %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-03 19:42:06 UTC
Last modified:
2020-03-03 20:55:52 UTC
Translated by:
Juanseto (juanseto)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This may take a while... Are you sure? Esto puede tardar un poco... ¿Estás seguro? Details
This may take a while... Are you sure?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-03 20:34:01 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 16

Export as