New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (240) Translated (239) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 16
Prio Original string Translation
Crowdfunding Campaign Ended Campaña de microfinanciación finalizada Details
Crowdfunding Campaign Ended

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-03 20:29:05 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Add "Crowdfunding Data" column Añadir la columna «Datos de microfinanciación» Details
Add "Crowdfunding Data" column

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-03 20:29:31 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Ignored if %s option above is not enabled. Ignorar si %s la opción de arriba no está activada. Details
Ignored if %s option above is not enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 18:44:14 UTC
Last modified:
2019-12-19 13:26:11 UTC
Translated by:
Jacobo Feijóo (Jacobofeijoo)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
You can use shortcodes and/or HTML here. Pueden usarse shortcodes y/o HTML aquí. Details
You can use shortcodes and/or HTML here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 18:44:38 UTC
Last modified:
2019-12-19 13:26:11 UTC
Translated by:
Jacobo Feijóo (Jacobofeijoo)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Data Datos Details
Data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 18:43:40 UTC
Last modified:
2019-12-19 13:26:11 UTC
Translated by:
Jacobo Feijóo (Jacobofeijoo)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Adds "Crowdfunding Data" column to the admin products list. Añade la columna «Datos de microfinanciación» a la lista de productos de administración. Details
Adds "Crowdfunding Data" column to the admin products list.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-03 20:30:09 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Add "Crowdfunding Data" Column Añadir la columna «Datos de microfinanciación» Details
Add "Crowdfunding Data" Column

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-03 20:30:37 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Crowdfunding Data Datos de microfinanciación Details
Crowdfunding Data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-03 20:30:43 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
No data. Sin datos. Details
No data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 18:43:27 UTC
Last modified:
2019-12-19 13:26:11 UTC
Translated by:
Jacobo Feijóo (Jacobofeijoo)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Data Last Updated Última actualización de los datos Details
Data Last Updated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-03 20:31:05 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Items Goal Objetivo de artículos Details
Items Goal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 18:45:48 UTC
Last modified:
2019-12-19 13:26:11 UTC
Translated by:
Jacobo Feijóo (Jacobofeijoo)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Backers Goal Objetivo de patrocinadores Details
Backers Goal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 18:45:57 UTC
Last modified:
2019-12-19 13:26:11 UTC
Translated by:
Jacobo Feijóo (Jacobofeijoo)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Sum Goal Objetivo de cantidad total Details
Sum Goal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 18:46:16 UTC
Last modified:
2019-12-19 13:26:11 UTC
Translated by:
Jacobo Feijóo (Jacobofeijoo)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Sum Cantidad total Details
Sum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 18:46:21 UTC
Last modified:
2019-12-19 13:26:11 UTC
Translated by:
Jacobo Feijóo (Jacobofeijoo)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Product Producto Details
Product

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 18:45:18 UTC
Last modified:
2019-12-19 13:26:11 UTC
Translated by:
Jacobo Feijóo (Jacobofeijoo)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 16

Export as