WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German (Switzerland) Informal

Filter ↓ Sort ↓ All (44) Translated (0) Untranslated (44) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
No additional database is needed, no exhaustive setup process, no hidden license costs.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No additional database is needed, no exhaustive setup process, no hidden license costs.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If a re-crop just won't achieve the results you're after, a quick-upload tool is also offered for each media item size, so that you can replace that (and only that) size.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If a re-crop just won't achieve the results you're after, a quick-upload tool is also offered for each media item size, so that you can replace that (and only that) size.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Iterative backups are stored alongside each adjustment, so nothing is ever lost—only gained!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Iterative backups are stored alongside each adjustment, so nothing is ever lost—only gained!
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Packaged with cropper.js, adjusting a crop is a smooth, draggable, precise refinement experience.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Packaged with cropper.js, adjusting a crop is a smooth, draggable, precise refinement experience.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you prefer a different/better thumbnail but want to leave the other sizes untouched, CropRefine gives you that level of granularity over your imagery.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you prefer a different/better thumbnail but want to leave the other sizes untouched, CropRefine gives you that level of granularity over your imagery.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A full catalog of existing crops and sizes are made available for refinement.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A full catalog of existing crops and sizes are made available for refinement.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
CropRefine provides quick-links from the Media Library to refine each item.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

CropRefine provides quick-links from the Media Library to refine each item.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Replace only the sizes you wish
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Replace only the sizes you wish
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choosing the image size to re-crop or replace
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choosing the image size to re-crop or replace
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tested on WordPress v5.7.2;
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tested on WordPress v5.7.2;
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
If you experience any issues with reverse compatibility for older WP cores or themes, please share your results in the support forum.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you experience any issues with reverse compatibility for older WP cores or themes, please share your results in the support forum.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Fixed issue with locating images when WordPress adds "-scaled", by @wilhemarnoldy (thank you).
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fixed issue with locating images when WordPress adds "-scaled", by @wilhemarnoldy (thank you).
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Fixed CORS issue with site url update to HTTPS, per request by @wilhemarnoldy (thank you).
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fixed CORS issue with site url update to HTTPS, per request by @wilhemarnoldy (thank you).
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Adjusted styles to work better with WordPress 5.3.2
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Adjusted styles to work better with WordPress 5.3.2
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Tested on WordPress v5.0.3;
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tested on WordPress v5.0.3;
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as