New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (56) Translated (0) Untranslated (16) Waiting (42) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Save Changes ذخیره‌ی تغییرات Details
Save Changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-31 08:23:07 UTC
Priority of the original:
normal
Save Changes ذخیره‏ی تغییرات Details
Save Changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-04-01 10:16:08 UTC
Priority of the original:
normal
Crop Post Thumbnail Page برش بندانگشتی صفحه Details
Crop Post Thumbnail Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 09:36:14 UTC
Translated by:
Arashk Rajabpour (arashk89)
Priority of the original:
normal
Settings تنظیمات Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-04 12:23:24 UTC
Priority of the original:
normal
ERROR: Can't find original image metadata! خطا: ابرداده تصویر اصلی یافت نشد. Details
ERROR: Can't find original image metadata!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 09:40:12 UTC
Translated by:
Arashk Rajabpour (arashk89)
Priority of the original:
normal
ERROR: Can't find original image file! خطا: تصویر اصلی یافت نشد. Details
ERROR: Can't find original image file!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 09:40:31 UTC
Translated by:
Arashk Rajabpour (arashk89)
Priority of the original:
normal
ERROR: Can't find original image in database! خطا: عکس اصلی در پایگاه داده یافت نشد. Details
ERROR: Can't find original image in database!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 11:56:31 UTC
Translated by:
Arashk Rajabpour (arashk89)
Priority of the original:
normal
Cropping to these dimensions on this image is not possible. برش این مقیاس از عکس امکان پذیر نمی‌باشد. Details
Cropping to these dimensions on this image is not possible.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 12:00:36 UTC
Translated by:
Arashk Rajabpour (arashk89)
Priority of the original:
normal
ERROR: Submitted data is incomplete. ارسال اطلاعات ناکامل است. Details
ERROR: Submitted data is incomplete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 12:01:34 UTC
Translated by:
Arashk Rajabpour (arashk89)
Priority of the original:
normal
ERROR: Security Check failed (maybe a timeout - please try again). خطا: بررسی امنیتی ناموفق بود. (ممکن است زمان مجاز به اتمام رسیده باشد - لطفا دوباره امتحان کنید). Details
ERROR: Security Check failed (maybe a timeout - please try again).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 12:03:37 UTC
Translated by:
Arashk Rajabpour (arashk89)
Priority of the original:
normal
Can't delete temporary file. نمی‌توان فایل موقتی را پاک کرد. Details
Can't delete temporary file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 12:03:58 UTC
Translated by:
Arashk Rajabpour (arashk89)
Priority of the original:
normal
Can't copy temporary file to media library. نمی‌توان فایل موقت را به کتابخانه رسانه‌ای منتقل کرد. Details
Can't copy temporary file to media library.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 12:14:47 UTC
Translated by:
Arashk Rajabpour (arashk89)
Priority of the original:
normal
Can't generate filesize '%s'. نمی توان سایز فایل '%s' را تولید کرد. Details
Can't generate filesize '%s'.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 12:25:08 UTC
Translated by:
Arashk Rajabpour (arashk89)
Priority of the original:
normal
Ratio: نسبت: Details
Ratio:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 12:26:17 UTC
Translated by:
Arashk Rajabpour (arashk89)
Priority of the original:
normal
Dimensions: ابعاد: Details
Dimensions:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-03-17 12:27:36 UTC
Translated by:
Arashk Rajabpour (arashk89)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as