WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All (147) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
WAme chat WAme chat Details
WAme chat
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-26 11:23:03 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
high
Connect a WordPress chat with WhatsApp. The best solution for marketing and support. Stop losing customers and increase your sales. Conecta un chat de WordPress con WhatsApp. La mejor solución para marketing y soporte. Deja de perder clientes y aumenta tus ventas. Details
Connect a WordPress chat with WhatsApp. The best solution for marketing and support. Stop losing customers and increase your sales.
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-26 16:02:09 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
high
🔮 <strong>Magic WhatsApp button</strong>. Add your logo, profile picture or even an animated gif. You can define a tooltip to capture the user's attention, the limit is set by your creativity. 🔮 <strong>Botón de WhatsApp mágico</strong>. Añade tu logotipo, foto de perfil o incluso un gif animado. Puedes definir un «tooltip» para captar al atención del usuario, el límite lo pone tu creatividad. Details
🔮 <strong>Magic WhatsApp button</strong>. Add your logo, profile picture or even an animated gif. You can define a tooltip to capture the user's attention, the limit is set by your creativity.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 18:11:42 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
WAme WooCommerce settings. Ajustes de WooCommerce en WAme. Details
WAme WooCommerce settings.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 18:12:24 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
Button with tooltip and custom image. Botón con «tooltip» e imagen personalizada. Details
Button with tooltip and custom image.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 18:13:00 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
There is a Javascript event that WAme triggers automatically before launch WhatsApp, which can be used to add your custom tracking code (or other needs). Hay un evento de javascript que WAme dispara automáticamente antes de lanzar WhatsApp, puede usarse para añadir tu código de seguimiento (u otras necesidades). Details
There is a Javascript event that WAme triggers automatically before launch WhatsApp, which can be used to add your custom tracking code (or other needs).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 11:03:43 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
WAme send a custom event if Facebook Pixel is detected when user click to launch WhatsApp: WAme envía un evento personalizado si detecta Facebook Píxel cuando el usuario lanza WhatsApp: Details
WAme send a custom event if Facebook Pixel is detected when user click to launch WhatsApp:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-04 11:21:38 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
🛒 <strong>Better Integration with WooCommerce</strong>. Define CTAs and Custom Messages for product pages, you can use dynamic variables such as {SKU}, {PRICE} or {PRODUCT}. 🛒 <strong>Mejor integración con WooCommerce</strong>. Define CTA y Mensaje personalizado para las páginas de producto, puedes usar variables dinámicas como {SKU} {PRICE} o {PRODUCT}. Details
🛒 <strong>Better Integration with WooCommerce</strong>. Define CTAs and Custom Messages for product pages, you can use dynamic variables such as {SKU}, {PRICE} or {PRODUCT}.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-26 11:23:03 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
New in WAme 3.0 📍 Nuevo en WAme 3.0 📍 Details
New in WAme 3.0 📍
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-26 11:23:03 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
WAme on post/page edition. WAme en la edición de entrada/página. Details
WAme on post/page edition.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-26 11:23:03 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
WAme general settings. Ajustes generales de WAme. Details
WAme general settings.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-26 11:23:03 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
Or rate us <a href="https://wordpress.org/support/plugin/creame-whatsapp-me/reviews/?filter=5/#new-post">on WordPress</a>. Pon una valoración en <a href="https://wordpress.org/support/plugin/creame-whatsapp-me/reviews/?filter=5/#new-post">WordPress</a>. Details
Or rate us <a href="https://wordpress.org/support/plugin/creame-whatsapp-me/reviews/?filter=5/#new-post">on WordPress</a>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-26 16:26:49 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
Learn from our tutorials on <a href="https://www.youtube.com/channel/UCqHiSNPBaQ918fpVnCU1wog/">Youtube Channel</a>. Descubre tutoriales en el <a href="https://www.youtube.com/channel/UCqHiSNPBaQ918fpVnCU1wog/">canal de Youtube</a>. Details
Learn from our tutorials on <a href="https://www.youtube.com/channel/UCqHiSNPBaQ918fpVnCU1wog/">Youtube Channel</a>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-26 16:26:49 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
Subscribe to <a href="https://wame.chat/blog/">our newsletter and our blog</a>. Suscríbete a <a href="https://wame.chat/blog/">nuestra newsletter y nuestro blog</a>. Details
Subscribe to <a href="https://wame.chat/blog/">our newsletter and our blog</a>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-26 16:26:49 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
<strong>Note:</strong> From version 2.3.0 you can mark an option to open WhatsApp Web. <strong>Nota:</strong> Desde la version 2.3.0 puedes marcar una opción para abrir WhatsApp Web. Details
<strong>Note:</strong> From version 2.3.0 you can mark an option to open WhatsApp Web.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-26 16:02:09 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar