WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Venezuela)

Filter ↓ Sort ↓ All (145) Translated (86) Untranslated (59) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (34)
1 2 3
Prio Original string Translation
With Random Phone you can add as many phone numbers as you want, there is no limit. Every time a user of your site clicks on the start chat button, they will be randomly and equitably referred to each of the different support numbers you have configured. Con el teléfono aleatorio, puedes añadir tantos números de teléfono como quieras, no hay límite. Cada vez que un usuario de tu sitio hace clic en el botón para iniciar el chat, será enviado, aleatoria y equitativamente, a cada uno de los diferentes números de soporte que hayas configurado. Details
With Random Phone you can add as many phone numbers as you want, there is no limit. Every time a user of your site clicks on the start chat button, they will be randomly and equitably referred to each of the different support numbers you have configured.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-30 12:26:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This Add-on allows you to create rich content in the chat window, to make the calls to action (CTA) 😍 irresistible. You can add links to images, call to action buttons, you can even add animated Iframes or GIFs. Esta extensión te permite crear contenido enriquecido en la ventana del chat para hacer irresistibles 😍 llamadas a la acción (CTA). Puedes añadir enlaces a las imágenes, botones de llamada a la acción e, incluso, puedes añadir Iframes animados o archivos GIF. Details
This Add-on allows you to create rich content in the chat window, to make the calls to action (CTA) 😍 irresistible. You can add links to images, call to action buttons, you can even add animated Iframes or GIFs.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-30 12:26:54 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This Add-on allows you to add several WhatsApp accounts, defining the personal data of each agent's profile, as well as their work schedule. This way customers can choose who they want to talk to. Esta extensión te permite añadir varias cuentas de WhatsApp, definiendo los datos personales del perfil de cada agente, así como su horario de trabajo. De este modo, los clientes pueden elegir con quién quieren hablar. Details
This Add-on allows you to add several WhatsApp accounts, defining the personal data of each agent's profile, as well as their work schedule. This way customers can choose who they want to talk to.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-30 12:27:21 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This Add-on will allow you to add more chat applications to the basic plug-in, in addition to WhatsApp. You can now add Telegram, Facebook Messenger, SMS, Phone call, Skype and FaceTime. Esta extensión te permitirá añadir más aplicaciones del chat al plugin básico, además de WhatsApp. Ahora puedes añadir Telegram, Facebook Messenger, SMS, llamadas de teléfono, Skype y FaceTime. Details
This Add-on will allow you to add more chat applications to the basic plug-in, in addition to WhatsApp. You can now add Telegram, Facebook Messenger, SMS, Phone call, Skype and FaceTime.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-30 12:27:17 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Join.chat + gives you access to faster and easier support through tickets. Join.chat + te da acceso a un soporte más rápido y sencillo a través de tiques. Details
Join.chat + gives you access to faster and easier support through tickets.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-30 12:27:14 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Extend Join.chat with awesome features: Amplía Join.chat con fantásticas características: Details
Extend Join.chat with awesome features:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-30 12:27:11 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Add your logo, profile picture or even an animated gif. Define in which pages or zones it should appear, the delay time, if you want it to the right or to the left, only on mobile phones or also on the desktop. You can define a tooltip to capture the user's attention, the limit is set by your creativity. Añade tu logotipo, tu imagen del perfil o, incluso, un GIF animado. Define en qué páginas o zonas debe aparecer, el tiempo de retardo, si lo quieres a la derecha o a la izquierda, solo en teléfonos móviles o también en el dispositivo de escritorio. Puedes definir una información emergente para capturar la atención del usuario. El límite está establecido por tu creatividad. Details
Add your logo, profile picture or even an animated gif. Define in which pages or zones it should appear, the delay time, if you want it to the right or to the left, only on mobile phones or also on the desktop. You can define a tooltip to capture the user's attention, the limit is set by your creativity.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-30 12:27:34 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
🤖 <a href="https://join.chat/en/addons/svachat-bot/">Chatbot Svachat</a>. 🤖 <a href="https://join.chat/en/addons/svachat-bot/">Chatbot Svachat</a>. Details
🤖 <a href="https://join.chat/en/addons/svachat-bot/">Chatbot Svachat</a>.
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-30 12:29:04 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
🎲 <a href="https://join.chat/en/addons/random-phone/">Random Phone</a>. 🎲 <a href="https://join.chat/en/addons/random-phone/">Random Phone</a>. Details
🎲 <a href="https://join.chat/en/addons/random-phone/">Random Phone</a>.
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-30 12:29:00 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
🎬 <a href="https://join.chat/en/addons/cta-extras/">CTA Extras</a>. 🎬 <a href="https://join.chat/en/addons/cta-extras/">CTA Extras</a>. Details
🎬 <a href="https://join.chat/en/addons/cta-extras/">CTA Extras</a>.
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-30 12:28:56 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
👥 <a href="https://join.chat/en/addons/support-agents/">Support Agents</a>. 👥 <a href="https://join.chat/en/addons/support-agents/">Support Agents</a>. Details
👥 <a href="https://join.chat/en/addons/support-agents/">Support Agents</a>.
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-30 12:28:24 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
📡 <a href="https://join.chat/en/addons/omnichannel/">OmniChannel</a>. 📡 <a href="https://join.chat/en/addons/omnichannel/">OmniChannel</a>. Details
📡 <a href="https://join.chat/en/addons/omnichannel/">OmniChannel</a>.
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-30 12:28:18 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
💯 <a href="https://join.chat/en/addons/plus/">Join.chat Plus</a>. 💯 <a href="https://join.chat/en/addons/plus/">Join.chat Plus</a>. Details
💯 <a href="https://join.chat/en/addons/plus/">Join.chat Plus</a>.
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-30 12:28:13 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
WooCommerce settings Ajustes de WooCommerce Details
WooCommerce settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-30 12:28:44 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Visibility settings Ajustes de visibilidad Details
Visibility settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-30 12:28:41 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as