Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Swahili

Filter ↓ Sort ↓ All (130) Translated (0) Untranslated (130) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 9
Prio Original string Translation
Call to Action for Products You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Call to Action for Products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can introduce yourself, offer help or even make promotions to your users. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can introduce yourself, offer help or even make promotions to your users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you define a "Call to Action" a window will be displayed simulating a chat before launching WhatsApp. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you define a "Call to Action" a window will be displayed simulating a chat before launching WhatsApp.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Predefined text for the first message the client will send you You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Predefined text for the first message the client will send you

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
seconds (0 disabled) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

seconds (0 disabled)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Text of the start WhatsApp button on Chat Window You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Text of the start WhatsApp button on Chat Window

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Open chat You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Predefined text for the first message the user will send you You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Predefined text for the first message the user will send you

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Define a text to encourage users to contact by WhatsApp You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Define a text to encourage users to contact by WhatsApp

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Short text shown next to WhatsApp button You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Short text shown next to WhatsApp button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
💬 Need help? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

💬 Need help?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The image will alternate with WhatsApp logo You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The image will alternate with WhatsApp logo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remove You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remove

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use image You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select button image You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select button image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 6 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as