WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (102) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Add links, images, videos and more with %s Añade enlaces, imágenes, vídeos y más con %s Details
Add links, images, videos and more with %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 19:02:27 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
If you define a "Call to Action" a window will be displayed simulating a chat before launching WhatsApp. Si defines una "Llamada a la acción" se mostrará una ventana simulando un chat antes de iniciar WhatsApp. Details
If you define a "Call to Action" a window will be displayed simulating a chat before launching WhatsApp.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 11:33:20 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
You can introduce yourself, offer help or even make promotions to your users. Puedes presentarte, ofrecer ayuda o incluso hacer promociones a tus usuarios. Details
You can introduce yourself, offer help or even make promotions to your users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 11:33:20 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
Call to Action for Products Llamada a la acción para productos Details
Call to Action for Products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 11:33:20 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
Call to Action for Products on Sale Llamada a la acción para productos en oferta Details
Call to Action for Products on Sale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 11:33:20 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
Message for Products Mensaje para productos Details
Message for Products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 11:33:20 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
Define a text for your products to encourage customers to contact Define un texto para tus productos que anime a los clientes a contactar Details
Define a text for your products to encourage customers to contact

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 11:33:20 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
Define a text for your products on sale to encourage customers to contact Define un texto para tus productos en oferta que anime a los clientes a contactar Details
Define a text for your products on sale to encourage customers to contact

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 11:33:20 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
For the <strong>Call to Action for Products on Sale</strong>, you can also use: Para la <strong>Llamada a la acción para productos en oferta</strong> también puedes usar: Details
For the <strong>Call to Action for Products on Sale</strong>, you can also use:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 11:33:20 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
Save {DISCOUNT}! This *{PRODUCT}* can be yours for only ~{REGULAR}~ *{PRICE}*. If you have any questions, ask us. ¡Ahorra {DISCOUNT}! Este *{PRODUCT}* puede ser tuyo solo por ~{REGULAR}~ *{PRICE}*. Si tienes alguna duda, pregúntanos. Details
Save {DISCOUNT}! This *{PRODUCT}* can be yours for only ~{REGULAR}~ *{PRICE}*. If you have any questions, ask us.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-13 12:11:15 GMT
Translated by:
Creame (creapuntome)
Priority of the original:
normal
seconds (0 disabled) segundos (0 desactivado) Details
seconds (0 disabled)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 18:02:20 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
The image will alternate with WhatsApp logo La imagen se alternará con el logotipo de WhatsApp Details
The image will alternate with WhatsApp logo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 18:03:38 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Remove Eliminar Details
Remove

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 18:03:42 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Use image Usar imagen Details
Use image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 18:03:45 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Notification Balloon Globo de aviso Details
Notification Balloon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 18:04:00 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar