New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (17) Translated (17) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (13)
1
Prio Original string Translation
Campaign to raise public awareness about the importance of questions and answers about coronavirus disease (COVID-19).
Priority: high
Campaña para concienciar a la población acerca de la importancia de las preguntas y respuestas sobre la enfermedad por coronavirus (COVID-19) Details
Campaign to raise public awareness about the importance of questions and answers about coronavirus disease (COVID-19).
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-18 16:14:43 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Just clickUpdate” on the plugins page and let WordPress do it for you automatically. Simplemente haz clic en «Actualizar» en la página de plugins y deja que WordPress lo haga por ti automáticamente. Details
Just clickUpdate” on the plugins page and let WordPress do it for you automatically.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-18 16:15:41 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This plugin does not collect or store any user data. Este plugin no recopila ni almacena ningún dato de usuario. Details
This plugin does not collect or store any user data.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-18 16:15:50 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Featured Destacado Details
Featured
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-18 16:16:22 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Activate the "COVID-19" plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress; Activa el plugin «COVID-19» desde el menú «Plugins» en WordPress; Details
Activate the "COVID-19" plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress;
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-18 16:16:55 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Upload the ‘covid-19’ folder to the /wp-content/plugins/ directory; Sube la carpeta «covid-19» al directorio «/wp-content/plugins/»; Details
Upload the ‘covid-19’ folder to the /wp-content/plugins/ directory;
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-18 16:17:21 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Activate COVID-19 from your Plugins page; Activa COVID-19 desde la página de plugins; Details
Activate COVID-19 from your Plugins page;
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-18 16:17:36 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Search for ‘COVID-19’; Busca «COVID-19»; Details
Search for ‘COVID-19’;
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-18 16:17:55 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Visit the plugins page within your dashboard and select ‘Add New’; Visita la página de plugins dentro de tu escritorio y selecciona «Añadir nuevo»; Details
Visit the plugins page within your dashboard and select ‘Add New’;
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-18 16:18:30 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
INSTALL "COVID-19" MANUALLY INSTALAR «COVID-19» MANUALMENTE Details
INSTALL "COVID-19" MANUALLY
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-18 16:18:41 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
INSTALL "COVID-19" FROM WITHIN WORDPRESS INSTALAR «COVID-19» DESDE DENTRO DE WORDPRESS Details
INSTALL "COVID-19" FROM WITHIN WORDPRESS
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-18 16:18:53 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Version Mobile. Versión móvil. Details
Version Mobile.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-18 16:19:13 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Version Desktop. Versión de sobremesa. Details
Version Desktop.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-18 16:19:26 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as