WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (252) Translated (87) Untranslated (165) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (10)
1
Prio Original string Translation
Bar opacity
Opacitat de la barra Details
Bar opacity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:54:22 UTC
Translated by:
Adrià Forcada (aforcada)
Approved by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Accepted expiry
Caducitat de l'acceptació Details
Accepted expiry

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:49:57 UTC
Translated by:
Adrià Forcada (aforcada)
Approved by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Dark
Fosc Details
Dark

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:44:48 UTC
Translated by:
Adrià Forcada (aforcada)
Approved by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Light
Clar Details
Light

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:44:50 UTC
Translated by:
Adrià Forcada (aforcada)
Approved by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Enter the revoke message.
Introduïu el missatge de revocació. Details
Enter the revoke message.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:48:22 UTC
Translated by:
Adrià Forcada (aforcada)
Approved by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Select the buttons style.
Selecciona l'estil dels botons. Details
Select the buttons style.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:50:45 UTC
Translated by:
Adrià Forcada (aforcada)
Approved by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Select the animation style.
Seleccioneu l'estil d'animació. Details
Select the animation style.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:51:05 UTC
Translated by:
Adrià Forcada (aforcada)
Approved by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Select location for the notice.
Selecciona la ubicació per a l'avís. Details
Select location for the notice.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:51:09 UTC
Translated by:
Adrià Forcada (aforcada)
Approved by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
Select where to redirect user for more information.
Selecciona cap a on redirigir l'usuari per obtenir més informació. Details
Select where to redirect user for more information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:51:16 UTC
Translated by:
Adrià Forcada (aforcada)
Approved by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
The text of the option to accept the notice and make it disappear.
El text de l’opció per acceptar l’avís i fer-lo desaparèixer. Details
The text of the option to accept the notice and make it disappear.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:51:31 UTC
Translated by:
Adrià Forcada (aforcada)
Approved by:
David Aguilera (davilera)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as