WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (111) Translated (86) Untranslated (25) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 8
Prio Original string Translation
Position type
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Position type
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you need any help, you can contact us via our live chat at %swww.ConveyThis.com%s or email us at support@conveythis.com. You can also check our %sFAQ%s
Dacă ai nevoie de ajutor, ne poți contacta prin discuții live la %swww.ConveyThis.com%s sau ne poți trimite un email la support@conveythis.com. De asemenea, poți consulta %sÎntrebări frecvente%s Details
If you need any help, you can contact us via our live chat at %swww.ConveyThis.com%s or email us at support@conveythis.com. You can also check our %sFAQ%s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-18 06:39:40 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Love ConveyThis? Give us 5 stars on WordPress.org
Îți place ConveyThis? Lasă-ne o evaluare de 5 stele pe WordPress.org Details
Love ConveyThis? Give us 5 stars on WordPress.org
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-12 07:21:12 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Add URL that you want to exclude from translations.
Adaugă URL-ul pe care vrei să-l excluzi din traduceri. Details
Add URL that you want to exclude from translations.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-12 07:17:48 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Block pages
Blochează paginile Details
Block pages
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-18 06:42:53 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Select Flag
Selectează steagul Details
Select Flag
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-12 07:21:52 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Select language
Selectează limba Details
Select language
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-12 07:22:01 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Down
Jos Details
Down
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-11 07:40:29 UTC
Translated by:
vladislavb
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Up
Sus Details
Up
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-11 07:40:32 UTC
Translated by:
vladislavb
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Select dropdown menu direction
Selectează direcția meniului derulant Details
Select dropdown menu direction
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-11 07:41:14 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
* If id of element will not be found on the page, default position will be used
* Dacă ID-ul elementului nu va fi găsit în pagină, va fi folosită poziția implicită Details
* If id of element will not be found on the page, default position will be used
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-11 07:42:03 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Enter id of element, where button will be placed
Introdu ID-ul elementului, unde va fi plasat butonul Details
Enter id of element, where button will be placed
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-11 07:42:28 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Horizontal spacing from the top or bottom of the browser
Spațierea orizontală a navigatorului, de sus sau de jos Details
Horizontal spacing from the top or bottom of the browser
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-11 07:43:51 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Right
Dreapta Details
Right
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-11 07:43:53 UTC
Translated by:
vladislavb
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Left
Stânga Details
Left
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-11 07:43:59 UTC
Translated by:
vladislavb
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as