New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Tagalog

Filter ↓ Sort ↓ All (128) Translated (109) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (9) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Highest quality translation of your WordPress website using AI. No coding required. Add 120+ languages instantly. Free plan available.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Highest quality translation of your WordPress website using AI. No coding required. Add 120+ languages instantly. Free plan available.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
ConveyThis™ - The Most Accurate Translation Plugin
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ConveyThis™ - The Most Accurate Translation Plugin
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
ConveyThis Translate is the most accurate, fastest and easiest language plugin to translate your WordPress website into over 120 languages! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ConveyThis Translate is the most accurate, fastest and easiest language plugin to translate your WordPress website into over 120 languages!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
ConveyThis Translate provides Free plan with 2,500 words and 1 language. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ConveyThis Translate provides Free plan with 2,500 words and 1 language.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please find our privacy policy <a href="https://www.conveythis.com/legal/privacy-policy/">here</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please find our privacy policy <a href="https://www.conveythis.com/legal/privacy-policy/">here</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>ConveyThis privacy policy</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>ConveyThis privacy policy</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
ConveyThis securely loads JavaScripts and images from <a href="https://cdn.conveythis.com/">https://cdn.conveythis.com/</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ConveyThis securely loads JavaScripts and images from <a href="https://cdn.conveythis.com/">https://cdn.conveythis.com/</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Does ConveyThis load content remotely?</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Does ConveyThis load content remotely?</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
ConveyThis Translate provides Free plan with 2,500 words and 1 language. More features are available on our <a href="https://www.conveythis.com/pricing/">advanced plans</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ConveyThis Translate provides Free plan with 2,500 words and 1 language. More features are available on our <a href="https://www.conveythis.com/pricing/">advanced plans</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Here you can use Visual Editor or edit translations row by row. Dito maaari mong gamitin ang Visual Editor o i-edit ang hilera ng sunud-sunod. Details
Here you can use Visual Editor or edit translations row by row.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-11 07:13:17 UTC
Last modified:
2020-04-16 19:56:37 UTC
Translated by:
bashir101
Approved by:
Carl Alberto (carl-alberto)
Priority of the original:
normal
Since translations are stored on ConveyThis server--rather than your own--you will never need to worry about optimizing your queries, clearing out old translation revisions, or other database issues. It just works! Dahil ang mga pagsasalin ay naka-imbak sa ConveyThis server - sa halip na iyong sarili - hindi mo na kailangang mag-alala tungkol sa pag-optimize ng iyong mga query, pag-clear ng mga rebisyon sa lumang pagsasalin, o iba pang mga isyu sa database. Gumagana lang ito! Details
Since translations are stored on ConveyThis server--rather than your own--you will never need to worry about optimizing your queries, clearing out old translation revisions, or other database issues. It just works!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-11 07:13:37 UTC
Last modified:
2020-04-16 19:56:37 UTC
Translated by:
bashir101
Approved by:
Carl Alberto (carl-alberto)
Priority of the original:
normal
ConveyThis Translate stores translations as UTF-8 encoded string data. To make sure your text is displayed properly, your pages must also be rendered with UTF-8 encoding. You can find more details here: <a href="https://codex.wordpress.org/Converting&#095;Database&#095;Character&#095;Sets">https://codex.wordpress.org/Converting&#095;Database&#095;Character&#095;Sets</a> ConveyThis Translate almacena las traducciones como datos de cadena codificados en UTF-8. Para asegurarte de que tu texto se muestra correctamente, tus páginas también deben procesarse con codificación UTF-8. Puedes encontrar más detalles aquí: <a href="https://codex.wordpress.org/Converting&#095;Database&#095;Character&#095;Sets">https://codex.wordpress.org/Converting&#095;Database&#095;Character&#095;Sets</a> Details
ConveyThis Translate stores translations as UTF-8 encoded string data. To make sure your text is displayed properly, your pages must also be rendered with UTF-8 encoding. You can find more details here: <a href="https://codex.wordpress.org/Converting&#095;Database&#095;Character&#095;Sets">https://codex.wordpress.org/Converting&#095;Database&#095;Character&#095;Sets</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-11 07:14:11 UTC
Last modified:
2020-04-16 19:56:37 UTC
Translated by:
bashir101
Approved by:
Carl Alberto (carl-alberto)
Priority of the original:
normal
<strong>Your plugin is not setup.</strong> Make sure you select your site's source language (the language your text is currently written in) and then select which languages you want your site to be available in. Make sure you click the save button to complete the setup. <strong>Tu plugin no está configurado.</strong> Asegúrate de seleccionar el idioma de origen de tu sitio (el idioma en el que está escrito actualmente tu texto) y, después, selecciona en qué idiomas quieres que esté disponible tu sitio. Asegúrate de hacer clic en el botón de guardar para completar la configuración. Details
<strong>Your plugin is not setup.</strong> Make sure you select your site's source language (the language your text is currently written in) and then select which languages you want your site to be available in. Make sure you click the save button to complete the setup.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-11 07:14:19 UTC
Last modified:
2020-04-16 19:56:37 UTC
Translated by:
bashir101
Approved by:
Carl Alberto (carl-alberto)
Priority of the original:
normal
If you want to edit your translation go <a href="https://app.conveythis.com/domains">"My Translation"</a> in your account If you want to edit your translation go <a href="https://www.conveythis.com/domain/index/">"My Translation"</a> in your account Details
If you want to edit your translation go <a href="https://app.conveythis.com/domains">"My Translation"</a> in your account
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-04-16 19:57:00 UTC
Last modified:
2020-12-21 18:07:41 UTC
Translated by:
bashir101
Priority of the original:
normal
After confirming your account go to the <a href="https://app.conveythis.com/dashboard/">"Dashboard"</a> in your account Después de confirmar tu cuenta ve a <a href="https://www.conveythis.com/dashboard/home/">"Dashboard"</a> en tu cuenta Details
After confirming your account go to the <a href="https://app.conveythis.com/dashboard/">"Dashboard"</a> in your account
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-04-11 07:14:36 UTC
Last modified:
2020-12-21 18:07:41 UTC
Translated by:
bashir101
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 9

Export as