WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Uruguay)

Filter ↓ Sort ↓ All (111) Translated (80) Untranslated (31) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3
Prio Original string Translation
ConveyThis error: Your 7 day trial period is over. You can %supgrade your plan%s to keep your site translated.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ConveyThis error: Your 7 day trial period is over. You can %supgrade your plan%s to keep your site translated.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Rectangle
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Rectangle
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Circle
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Circle
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Corner type
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Corner type
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Corner
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Corner
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Text color of widget
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Text color of widget
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Border color of widget
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Border color of widget
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Background color of widget on hover
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Background color of widget on hover
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set default
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Background color of widget
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Background color of widget
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Color
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Style
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Style
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For more information, please check: %sHow to add CNAME records in DNS manager%s.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For more information, please check: %sHow to add CNAME records in DNS manager%s.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please add CNAME record for each language you wish to use in your DNS manager.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please add CNAME record for each language you wish to use in your DNS manager.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This feature is available on Pro and Pro+ plans.<br> If you want to use this feature, please %supgrade your plan%s.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This feature is available on Pro and Pro+ plans.<br> If you want to use this feature, please %supgrade your plan%s.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as