WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (127) Translated (93) Untranslated (34) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (7)
1
Prio Original string Translation
<strong>Your plugin is not setup.</strong> Make sure you select your site's source language (the language your text is currently written in) and then select which languages you want your site to be available in. Make sure you click the save button to complete the setup.
<strong> Pluginul dvs. nu este configurat. </strong> Asigurați-vă că selectați limba sursă a site-ului dvs. (limba în care este scris în prezent textul) și apoi selectați în ce limbi doriți să fie disponibil site-ul dvs. Asigurați-vă că faceți clic pe butonul salvare pentru a finaliza configurarea. Details
<strong>Your plugin is not setup.</strong> Make sure you select your site's source language (the language your text is currently written in) and then select which languages you want your site to be available in. Make sure you click the save button to complete the setup.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2020-04-13 15:38:17 UTC
Last modified:
2020-04-14 08:34:50 UTC
Translated by:
Raluca Antonescu (raluca9)
Rejected by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
<strong>Your plugin is not setup.</strong> Make sure you select your site's source language (the language your text is currently written in) and then select which languages you want your site to be available in. Make sure you click the save button to complete the setup.
<strong> Pluginul dvs. nu este configurat. </strong> Asigurați-vă că selectați limba sursă a site-ului dvs. (limba în care este scris textul în prezent) și apoi selectați în ce limbi doriți să fie disponibile site-ul dvs. Asigurați-vă că faceți clic pe buton salvare pentru a finaliza configurarea. Details
<strong>Your plugin is not setup.</strong> Make sure you select your site's source language (the language your text is currently written in) and then select which languages you want your site to be available in. Make sure you click the save button to complete the setup.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2020-04-14 19:22:41 UTC
Last modified:
2020-04-15 10:34:14 UTC
Translated by:
ConveyThis (conveythis)
Rejected by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
<strong>Your plugin is not setup.</strong> Make sure you select your site's source language (the language your text is currently written in) and then select which languages you want your site to be available in. Make sure you click the save button to complete the setup.
<strong>Plugin-ul nu este setup.</strong> Asigurați-vă că selectați limba sursă a site-ului (limba în care este scris în prezent textul) și apoi selectați limbile în care doriți să fie disponibil site-ul. Asigurați-vă că faceți clic pe butonul salvare pentru a finaliza configurarea. Details
<strong>Your plugin is not setup.</strong> Make sure you select your site's source language (the language your text is currently written in) and then select which languages you want your site to be available in. Make sure you click the save button to complete the setup.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2020-04-15 12:53:41 UTC
Last modified:
2020-04-17 08:52:18 UTC
Translated by:
marah1998
Rejected by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
<strong>Your plugin is not setup.</strong> Make sure you select your site's source language (the language your text is currently written in) and then select which languages you want your site to be available in. Make sure you click the save button to complete the setup.
<strong> Pluginul dvs. nu este configurat. </strong> Asigurați-vă că selectați limba sursă a site-ului dvs. (limba în care este scris textul în prezent) și apoi selectați în ce limbi doriți să fie disponibile site-ul dvs. Asigurați-vă că faceți clic pe buton salvare pentru a finaliza configurarea. Details
<strong>Your plugin is not setup.</strong> Make sure you select your site's source language (the language your text is currently written in) and then select which languages you want your site to be available in. Make sure you click the save button to complete the setup.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2020-04-19 00:07:45 UTC
Last modified:
2020-04-21 08:30:19 UTC
Translated by:
safaa1
Rejected by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
<strong>Your plugin is not setup.</strong> Make sure you select your site's source language (the language your text is currently written in) and then select which languages you want your site to be available in. Make sure you click the save button to complete the setup.
<strong>Pluginul dvs. nu este configurat.</strong> Asigurați-vă că selectați limba sursă a site-ului dvs. (limba în care este scris textul în prezent) și apoi selectați în ce limbi doriți să fie disponibile site-ul dvs. Asigurați-vă că faceți clic pe buton salvare pentru a finaliza configurarea. Details
<strong>Your plugin is not setup.</strong> Make sure you select your site's source language (the language your text is currently written in) and then select which languages you want your site to be available in. Make sure you click the save button to complete the setup.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2020-04-22 19:05:14 UTC
Last modified:
2020-04-23 06:44:33 UTC
Translated by:
kavita121
Rejected by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
<strong>Your plugin is not setup.</strong> Make sure you select your site's source language (the language your text is currently written in) and then select which languages you want your site to be available in. Make sure you click the save button to complete the setup.
<strong> Pluginul dvs. nu este configurat. </strong> Asigurați-vă că selectați limba sursă a site-ului dvs. (limba în care este scris textul în prezent) și apoi selectați în ce limbi doriți să fie disponibil site-ul dvs. Asigurați-vă că faceți clic pe butonul de salvare pentru a finaliza configurarea.p. Details
<strong>Your plugin is not setup.</strong> Make sure you select your site's source language (the language your text is currently written in) and then select which languages you want your site to be available in. Make sure you click the save button to complete the setup.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2020-04-24 21:21:56 UTC
Last modified:
2020-04-25 05:20:56 UTC
Translated by:
safaa1
Rejected by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
<strong>Your plugin is not setup.</strong> Make sure you select your site's source language (the language your text is currently written in) and then select which languages you want your site to be available in. Make sure you click the save button to complete the setup.
<strong>Pluginul dvs. nu este configurat. </strong>Asigurați-vă că selectați limba sursă a site-ului dvs. (limba în care este scris textul în prezent) și apoi selectați în ce limbi doriți să fie disponibile site-ul dvs. Asigurați-vă că faceți clic pe buton salvare pentru a finaliza configurarea. Details
<strong>Your plugin is not setup.</strong> Make sure you select your site's source language (the language your text is currently written in) and then select which languages you want your site to be available in. Make sure you click the save button to complete the setup.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2020-04-25 13:53:52 UTC
Last modified:
2020-04-26 07:34:51 UTC
Translated by:
safaa1
Rejected by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as