WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (135) Translated (135) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 9
Prio Original string Translation
Registration Domain
Dominio per la Registrazione Details
Registration Domain

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-04-05 09:32:24 UTC
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Hight
Alta Details
Hight
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-03-08 07:55:52 UTC
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Medium (Default)
Media (Default) Details
Medium (Default)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-03-08 07:55:52 UTC
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Low
Bassa Details
Low
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-03-08 07:55:52 UTC
Last modified:
2017-03-08 07:55:53 UTC
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Priority
Priorità Details
Priority
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-03-08 07:55:53 UTC
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Link to redirect user when logout from ConverseJs, default: # (current page)
Link a cui mandare l'utente quando fa il logout da ConverseJs, default: # (pagina in cui è). Details
Link to redirect user when logout from ConverseJs, default: # (current page)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 09:56:00 UTC
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
logout link
logout link Details
logout link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 09:56:09 UTC
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Logout Link
Logout Link Details
Logout Link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 09:56:14 UTC
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
The automatic value of bosh server read from DNS record (if present) of your domain is %s else we use the default value or the value you set in this page.
Il valore selezionato automaticamente del bosh server letto dal record DNS (se presente) del tuo dominio è %s altrimenti viene usato il valore di default o il valore inserito in questa pagina. Details
The automatic value of bosh server read from DNS record (if present) of your domain is %s else we use the default value or the value you set in this page.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 09:56:26 UTC
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
bosh service
bosh server Details
bosh service
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 09:56:35 UTC
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Automatic Selected or
Selezionato automaticamente oppure Details
Automatic Selected or
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 09:56:44 UTC
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
The plugin read automatically the setting from DNS record (_xmppconnect.domain) of domain where is installed, if the record is not present the plugin use default value or read from option setting if you give one.
Il plugin legge automaticamente le impostazione dal record DNS (_xmppconnect.domain) del dominio dov'è installato, se il record non è presente il plugin usa il valore di default o legge dalle impostazioni se ne viene inserito uno. Details
The plugin read automatically the setting from DNS record (_xmppconnect.domain) of domain where is installed, if the record is not present the plugin use default value or read from option setting if you give one.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 09:56:57 UTC
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
ChatMe Username
ChatMe Username Details
ChatMe Username
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-04 10:17:33 UTC
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Auto Join MUC when login
Entra automaticamente nel gruppo al login Details
Auto Join MUC when login
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-24 14:24:32 UTC
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
piazza@conference.chatme.im
piazza@conference.chatme.im Details
piazza@conference.chatme.im
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-24 14:24:04 UTC
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as