WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (135) Translated (135) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Concord
Concord Details
Concord
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-16 11:53:52 GMT
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Default
Default Details
Default
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-16 11:53:54 GMT
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Theme
Tema Details
Theme
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-16 11:53:46 GMT
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Romanian
Rumeno Details
Romanian
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-16 10:44:50 GMT
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Hindi
Hindi Details
Hindi
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-16 10:44:57 GMT
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
When you use the Chat service we send the data (username, password and every conversations data) to ChatMe server. For more details you can see <a href="%s" target="_blank">Privacy Policy of ChatMe</a>.
Quando usi il servizio di chat i dati (username, password e ogni dato della conversazione) sono inviati al server ChatMe. Per ogni dettaglio puoi vedere la <a href="%s" target="_blank">Privacy Policy di ChatMe</a>. Details
When you use the Chat service we send the data (username, password and every conversations data) to ChatMe server. For more details you can see <a href="%s" target="_blank">Privacy Policy of ChatMe</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-13 10:53:05 GMT
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
If you select admin screen converseJS appear also in the main screen if the logged user can publish posts
Selezionando Schermata Admin converseJS appare anche nella Schermata Pubblica se l'utente loggato può pubblicare articoli su wordpress. Details
If you select admin screen converseJS appear also in the main screen if the logged user can publish posts
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-30 08:01:03 GMT
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Both main and admin screen
Entrambi (Schermata Pubblica e Admin) Details
Both main and admin screen
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-30 07:07:23 GMT
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Admin screen
Schermata Admin Details
Admin screen
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-30 07:07:29 GMT
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Main screen
Schermata Pubblica Details
Main screen
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-30 07:07:36 GMT
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Place where ConverseJS appears
Dove deve apparire ConverseJS Details
Place where ConverseJS appears
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-30 07:07:53 GMT
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Enable the registration from the web of new account, disabled by default for spam reason.
Abilita le registrazioni di nuovi account dal web, disattivato per impostazione predefinita per evitare spam. Details
Enable the registration from the web of new account, disabled by default for spam reason.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-12 10:07:12 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Enable Registration
Attiva Registrazioni Details
Enable Registration
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-13 15:07:02 GMT
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
Show Send Button
Mostra Bottone Invia Details
Show Send Button
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-06 09:08:55 GMT
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
We suggest chatme.im
Noi suggeriamo chatme.im Details
We suggest chatme.im
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-05 09:13:07 GMT
Translated by:
Thomas Camaran (camaran)
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as