New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (36) Translated (0) Untranslated (17) Waiting (19) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
With this plugin you can add VAT and VIES support to your WooCommerce store. The VAT field will be saved as '_billing_vat'.
Priority: high
Com este plugin, pode facilmente adicionar o campo "NIF" e uma integração com o VIES ao seu site com WooCommerce. O campo para o contribuinte será guardado como sendo '_billing_vat'. Details
With this plugin you can add VAT and VIES support to your WooCommerce store. The VAT field will be saved as '_billing_vat'.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-07-13 08:49:19 UTC
Translated by:
Moloni (molonidevteam)
Priority of the original:
high
English. Inglês Details
English.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-07-13 08:49:43 UTC
Translated by:
Moloni (molonidevteam)
Priority of the original:
normal
Portuguese. Português Details
Portuguese.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-07-13 08:49:50 UTC
Translated by:
Moloni (molonidevteam)
Priority of the original:
normal
With this plugin you can add VAT and VIES support to your WooCommerce store. The VAT field will be saved as '_billing_vat'. Com este plugin, pode facilmente adicionar o campo "NIF" e uma integração com o VIES ao seu site com WooCommerce. O campo para o contribuinte será guardado como sendo '_billing_vat'. Details
With this plugin you can add VAT and VIES support to your WooCommerce store. The VAT field will be saved as '_billing_vat'.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-07-13 08:50:06 UTC
Translated by:
Moloni (molonidevteam)
Priority of the original:
normal
You can make VAT field required. Tornar o campo "Contribuinte" obrigatório Details
You can make VAT field required.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-07-13 08:50:31 UTC
Translated by:
Moloni (molonidevteam)
Priority of the original:
normal
You can add VIES information to admin order page, checkout and user billing page. Adicionar informação vinda do VIES na página de administração, checkout e morada do cliente. Details
You can add VIES information to admin order page, checkout and user billing page.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-07-13 08:51:07 UTC
Translated by:
Moloni (molonidevteam)
Priority of the original:
normal
Adds VAT field to admin orders page. Adicionar o contribuinte à página das encomendas. Details
Adds VAT field to admin orders page.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-07-13 08:52:14 UTC
Translated by:
Moloni (molonidevteam)
Priority of the original:
normal
Adds VAT field to outgoing email. Adicionar o contribuinte no e-mail. Details
Adds VAT field to outgoing email.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-07-13 08:52:20 UTC
Translated by:
Moloni (molonidevteam)
Priority of the original:
normal
Adds VAT field to checkout billing information. Adicionar o contribuinte à morada de facturação. Details
Adds VAT field to checkout billing information.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-07-13 08:52:27 UTC
Translated by:
Moloni (molonidevteam)
Priority of the original:
normal
Change VAT field label and description. Alterar o nome do campo e a sua descrição. Details
Change VAT field label and description.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-07-13 08:52:44 UTC
Translated by:
Moloni (molonidevteam)
Priority of the original:
normal
Validate Portuguese VAT numbers. Validar contribuintes portugueses. Details
Validate Portuguese VAT numbers.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-07-13 08:52:57 UTC
Translated by:
Moloni (molonidevteam)
Priority of the original:
normal
Choose how to handle vat field validation errors. Escolher como lidar com erros no contribuinte. Details
Choose how to handle vat field validation errors.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-07-13 08:53:09 UTC
Translated by:
Moloni (molonidevteam)
Priority of the original:
normal
Features Funcionalidades Details
Features
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-07-13 08:53:30 UTC
Translated by:
Moloni (molonidevteam)
Priority of the original:
normal
Vies Information in admin page. Informação do VIES na página de administração. Details
Vies Information in admin page.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-07-13 08:53:48 UTC
Translated by:
Moloni (molonidevteam)
Priority of the original:
normal
VAT field in admin page. Campo do contribuinte na página de administração. Details
VAT field in admin page.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-07-13 08:54:05 UTC
Translated by:
Moloni (molonidevteam)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as