Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (33) Translated (2) Untranslated (31) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Select how fast you want the to scroll the items. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select how fast you want the to scroll the items.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fast You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fast

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Slow You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Slow

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Scrolling speed You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Scrolling speed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please enter your RSS url. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please enter your RSS url.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
RSS url You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

RSS url

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please enter max number of character to display in the scroll. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please enter max number of character to display in the scroll.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display length You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display length

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please enter number of records you want to display at the same time in scroll. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please enter number of records you want to display at the same time in scroll.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display count You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display count

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If any overlap in the announcement text at front end, <br>you should arrange(increase/decrease) the above height. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If any overlap in the announcement text at front end, <br>you should arrange(increase/decrease) the above height.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Scroll height You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Scroll height

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please enter your widget title. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please enter your widget title.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Title Заголовок Details
Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-15 09:54:37 GMT
Translated by:
Slava Abakumov (slaFFik)
Priority of the original:
normal
Plugin setting You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Plugin setting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as