New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (31) Translated (31) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
WordPress Default color scheme Jeu de couleurs par défaut de WordPress Details
WordPress Default color scheme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-19 21:21:33 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Save changes Enregistrer les modifications Details
Save changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-25 23:09:39 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Select roles that will be able to see the custom admin bar settings: Sélectionner les rôles qui auront la possibilité de voir les réglages de la barre d’administration : Details
Select roles that will be able to see the custom admin bar settings:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-25 23:10:13 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
User management Gestion des utilisateur·ice·s Details
User management

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-25 23:10:27 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
For WordPress Admin and authorized users only. Pour l’administration WordPress et les utilisatrices et utilisateurs autorisés uniquement. Details
For WordPress Admin and authorized users only.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-25 23:11:22 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Activate color scheme favicon override Activer la surcharge du favicon à partir du jeu de couleurs choisi Details
Activate color scheme favicon override

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-25 23:11:57 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Check this option to activate a custom favicon. Cocher cette option pour activer un favicon personnalisée. Details
Check this option to activate a custom favicon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-25 23:12:32 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Favicon Favicon Details
Favicon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-25 23:12:39 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Default: WordPress native admin color scheme. Par défaut : jeu de couleurs natif de l’administration WordPress. Details
Default: WordPress native admin color scheme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-25 23:13:00 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Dark gray Gris foncé Details
Dark gray

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-25 23:13:06 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Orange Orange Details
Orange

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-25 23:13:10 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Purple Violet Details
Purple

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-25 23:13:15 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Green Vert Details
Green

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-25 23:13:19 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Red Rouge Details
Red

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-25 23:13:22 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Blue Bleu Details
Blue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-25 23:13:25 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as