New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (75) Translated (0) Untranslated (15) Waiting (60) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (60)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Only registered users are allowed to vote
Csak regisztrált felhasználók szavazhatnak Details
Only registered users are allowed to vote

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-30 07:56:39 UTC
Translated by:
kelemenzsuzsi
Priority of the original:
normal
Other
Egyéb Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-30 07:57:05 UTC
Translated by:
kelemenzsuzsi
Priority of the original:
normal
Please enter a valid URL
Adjunk meg egy érvényes URL-t. Details
Please enter a valid URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-30 07:57:21 UTC
Translated by:
kelemenzsuzsi
Priority of the original:
normal
Your email could not be confirmed.
E-mail címét nem lehetett megerősíteni. Details
Your email could not be confirmed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-30 07:57:44 UTC
Translated by:
kelemenzsuzsi
Priority of the original:
normal
Image is not activated
A kép nincs aktiválva Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-30 07:57:59 UTC
Translated by:
kelemenzsuzsi
Priority of the original:
normal
Please confirm
Kérem erősítse meg Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-30 07:58:17 UTC
Translated by:
kelemenzsuzsi
Priority of the original:
normal
You have not selected
Nem választott Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-30 07:58:39 UTC
Translated by:
kelemenzsuzsi
Priority of the original:
normal
Please select
Kérjük, válasszon: Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-30 07:58:49 UTC
Translated by:
kelemenzsuzsi
Priority of the original:
normal
Login
Belépés Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-30 07:58:52 UTC
Translated by:
kelemenzsuzsi
Priority of the original:
normal
Register
Regisztráció Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-30 07:58:58 UTC
Translated by:
kelemenzsuzsi
Priority of the original:
normal
Upload
Feltöltés Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-30 07:59:02 UTC
Translated by:
kelemenzsuzsi
Priority of the original:
normal
Contest Gallery
Pályázatok galéria Details
Contest Gallery
Comment

Plugin Name of the plugin Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-30 08:00:18 UTC
Translated by:
kelemenzsuzsi
Priority of the original:
normal
http://www.contest-gallery.com/
http://www.contest-gallery.com/ Details
http://www.contest-gallery.com/
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-30 08:00:41 UTC
Translated by:
kelemenzsuzsi
Priority of the original:
normal
Contest Gallery User
Pályázati galéria felhasználó Details
Contest Gallery User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-30 08:01:54 UTC
Translated by:
kelemenzsuzsi
Priority of the original:
normal
Passwords do not match
Jelszavak nem egyeznek Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-30 08:02:24 UTC
Translated by:
kelemenzsuzsi
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as