New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (178) Translated (31) Untranslated (130) Waiting (17) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Style スタイル Details
Style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-11 16:29:20 UTC
Priority of the original:
normal
Size サイズ Details
Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-11 16:29:22 UTC
Priority of the original:
normal
Type 種別 Details
Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-11 16:29:19 UTC
Priority of the original:
normal
Descending 降順 Details
Descending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-04 17:36:16 UTC
Priority of the original:
normal
Ascending 昇順 Details
Ascending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-04 17:36:15 UTC
Priority of the original:
normal
AND AND Details
AND

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-17 14:41:07 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
OR OR Details
OR

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-17 14:41:07 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Right Details
Right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-17 14:41:33 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
ID ID Details
ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-17 14:42:44 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Yes はい Details
Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-13 03:31:03 UTC
Translated by:
tg29359
Priority of the original:
normal
No いいえ Details
No

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-13 09:05:16 UTC
Translated by:
Eiichiro Kamiya (ekamiya)
Priority of the original:
normal
Show Excerpt 抜粋を表示 Details
Show Excerpt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-01 06:22:26 UTC
Last modified:
2016-12-09 08:46:38 UTC
Translated by:
wsmfp327
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Show Title タイトルを表示 Details
Show Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-01 06:22:58 UTC
Last modified:
2016-12-09 08:46:38 UTC
Translated by:
wsmfp327
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Show Thumbnail サムネイルを表示 Details
Show Thumbnail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-01 06:23:08 UTC
Last modified:
2016-12-09 08:46:38 UTC
Translated by:
wsmfp327
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Thumbnail position サムネイルの位置 Details
Thumbnail position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-01 06:23:23 UTC
Last modified:
2016-12-09 08:46:38 UTC
Translated by:
wsmfp327
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as