WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Portugal)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (281) Untranslated (190) Waiting (11) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Widget Title Título do Widget Details
Widget Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-09-30 21:14:50 GMT
Translated by:
jmaia
Priority of the original:
normal
Widget Widget Details
Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-09-30 21:14:55 GMT
Translated by:
jmaia
Priority of the original:
normal
By default styling will be inherited from the Target Sidebar. Por omissão, herdará o estilo da Barra Lateral visada Details
By default styling will be inherited from the Target Sidebar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-09-30 21:16:34 GMT
Translated by:
jmaia
Priority of the original:
normal
Design Concepção gráfica Details
Design

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-09-30 21:17:19 GMT
Translated by:
jmaia
Priority of the original:
normal
Settings Configuração Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-09-30 21:17:41 GMT
Translated by:
jmaia
Priority of the original:
normal
Duplicate Duplicar Details
Duplicate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-09-30 21:17:55 GMT
Translated by:
jmaia
Priority of the original:
normal
Duplicate %s Duplicar %s Details
Duplicate %s
Comment

%s: sidebar title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-09-30 21:18:11 GMT
Translated by:
jmaia
Priority of the original:
normal
You are not allowed to delete this sidebar. Não pode eliminar esta barra lateral. Details
You are not allowed to delete this sidebar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-09-30 21:19:25 GMT
Translated by:
jmaia
Priority of the original:
normal
You are not allowed to delete this sidebar. Não tem a permissão para eliminar esta barra lateral. Details
You are not allowed to delete this sidebar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-09-30 21:19:47 GMT
Translated by:
jmaia
Priority of the original:
normal
You are not allowed to move this sidebar to the Trash. Não tem permissão para enviar esta barra lateral para o caixote de lixo. Details
You are not allowed to move this sidebar to the Trash.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-09-30 21:20:22 GMT
Translated by:
jmaia
Priority of the original:
normal
You are not allowed to create sidebars. Não tem permissão para criar barras laterais. Details
You are not allowed to create sidebars.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-09-30 21:21:51 GMT
Translated by:
jmaia
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar