WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Brazil)

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (281) Untranslated (67) Waiting (113) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
When to activate You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When to activate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can also use the shortcode to display widgets inside a page or post. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can also use the shortcode to display widgets inside a page or post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Replace any sidebar or widget area in your theme, or add widgets by merging with them. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Replace any sidebar or widget area in your theme, or add widgets by merging with them.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How to display You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How to display

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Close Tour You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Close Tour

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="%s" target="_blank">Learn more about AND vs OR conditions</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="%s" target="_blank">Learn more about AND vs OR conditions</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can add multiple content types to the same group. Try e.g. "All Posts" and an Author to display on all posts written by that author. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can add multiple content types to the same group. Try e.g. "All Posts" and an Author to display on all posts written by that author.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Click on the input field and select the content you want - just type to search. Changes are saved automatically! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Click on the input field and select the content you want - just type to search. Changes are saved automatically!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select anything to continue the tour. You can change it later. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select anything to continue the tour. You can change it later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose from the extensive Display Conditions with built-in support for other plugins. You will never be asked to enter widget logic PHP code! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose from the extensive Display Conditions with built-in support for other plugins. You will never be asked to enter widget logic PHP code!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Where to display You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Where to display

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Skip - I know what to do You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Skip - I know what to do

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This interactive guide will show you just how easy it is to create a widget area and control where, how, and when to display it. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This interactive guide will show you just how easy it is to create a widget area and control where, how, and when to display it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Welcome to Content Aware Sidebars! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Welcome to Content Aware Sidebars!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get Started in 60 Seconds You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get Started in 60 Seconds

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar