WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (132) Translated (18) Untranslated (93) Waiting (0) Fuzzy (21) Warnings (0) Current Filter (38)
1 2 3
Prio Original string Translation
Of course! Check out the links below: Selbstverständlich! Siehe folgende Links: Details
Of course! Check out the links below:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-19 08:51:08 GMT
Translated by:
Enno (ewx)
Priority of the original:
normal
<a href="https://dev.institute/docs/content-aware-sidebars/?utm_source=readme&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=faq&amp;utm_campaign=cas">Documentation &amp; FAQ</a> <a href="https://dev.institute/docs/content-aware-sidebars/?utm_source=readme&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=faq&amp;utm_campaign=cas">Dokumentation und FAQ</a> Details
<a href="https://dev.institute/docs/content-aware-sidebars/?utm_source=readme&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=faq&amp;utm_campaign=cas">Documentation &amp; FAQ</a>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-04-19 07:53:08 GMT
Translated by:
Enno (ewx)
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/support/plugin/content-aware-sidebars">Support Forums</a> <a href="https://wordpress.org/support/plugin/content-aware-sidebars">Support Forum</a> Details
<a href="https://wordpress.org/support/plugin/content-aware-sidebars">Support Forums</a>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-19 08:51:21 GMT
Translated by:
Enno (ewx)
Priority of the original:
normal
Will this sidebar plugin work with my theme? Arbeitet dieses Seitenleisten-Plugin mit meinem Theme zusammen? Details
Will this sidebar plugin work with my theme?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-27 17:06:02 GMT
Translated by:
Enno (ewx)
Priority of the original:
normal
<strong>CAS autodetects Custom Post Types and Taxonomies</strong> created by any plugin or theme. Built-in support for some of the most popular WordPress plugins means that you e.g. can create WooCommerce sidebars for select products or BuddyPress sidebars for your members. Content Aware Sidebars unterstützt automatisch Custom Post Types und Taxonomien, die von anderen Plugins oder Themes erstellt wurden. Mehr noch: es enthält einen eingebauten Support für viele gängige Wordpress-Plugins. Das bedeutet, dass du z.B. für WooCommerce Seitenleisten für deine Artikel erstellen kannst oder BuddyPress-Seitenleisten für deine Mitgliederbereiche. Details
<strong>CAS autodetects Custom Post Types and Taxonomies</strong> created by any plugin or theme. Built-in support for some of the most popular WordPress plugins means that you e.g. can create WooCommerce sidebars for select products or BuddyPress sidebars for your members.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-04-27 17:06:40 GMT
Translated by:
Enno (ewx)
Priority of the original:
normal
If your theme already has WordPress sidebars and widget areas, you can create new custom sidebars to replace, merge with or hide those on certain conditions. Wenn dein Theme bereits Sidebars und Widget Areas verwendet, kannst du neue eigene Sidebars verwenden und diese mit den einstellbaren Bedingungen mit den vorhanden verbinden, ersetzen oder ausblenden. Details
If your theme already has WordPress sidebars and widget areas, you can create new custom sidebars to replace, merge with or hide those on certain conditions.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-19 10:24:23 GMT
Translated by:
Enno (ewx)
Priority of the original:
normal
Yes! Ja! Details
Yes!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-19 10:24:32 GMT
Translated by:
Enno (ewx)
Priority of the original:
normal
I have other questions, can you help? Ich habe weitere Fragen. Kannst du mir helfen? Details
I have other questions, can you help?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-19 10:24:57 GMT
Translated by:
Enno (ewx)
Priority of the original:
normal
Can I really display sidebars and widget areas on any page? Kann ich wirklich Sidebars und Widget-Bereiche auf jeder beliebigen Seite anzeigen? Details
Can I really display sidebars and widget areas on any page?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-19 10:25:32 GMT
Translated by:
Enno (ewx)
Priority of the original:
normal
<a href="https://dev.institute/docs/content-aware-sidebars/getting-started/display-sidebar-simple/?utm_source=readme&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=faq&amp;utm_campaign=cas">Click here to read more about Display Conditions</a>. <a href="https://dev.institute/docs/content-aware-sidebars/getting-started/display-sidebar-simple/?utm_source=readme&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=faq&amp;utm_campaign=cas">Klicke hier um mehr über die Einstellmöglichkeiten einer Seitenleiste zu erfahren</a>. Details
<a href="https://dev.institute/docs/content-aware-sidebars/getting-started/display-sidebar-simple/?utm_source=readme&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=faq&amp;utm_campaign=cas">Click here to read more about Display Conditions</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-04-27 17:06:55 GMT
Translated by:
Enno (ewx)
Priority of the original:
normal
Content written by select Authors Geschrieben von einem ausgewählten Autor. Details
Content written by select Authors
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-04-19 16:49:55 GMT
Translated by:
Enno (ewx)
Priority of the original:
normal
Filter widgets and sidebars in the Enhanced Widget Manager Filtere Widgets und Sidebars im Erweiterten Widget Manager Details
Filter widgets and sidebars in the Enhanced Widget Manager
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-19 16:52:58 GMT
Translated by:
Enno (ewx)
Priority of the original:
normal
See your widget areas at a glance in the easy Sidebar Manager Übersicht über alle Widget-Bereiche im einfachen Sidebar Manager Details
See your widget areas at a glance in the easy Sidebar Manager
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-19 16:53:31 GMT
Translated by:
Enno (ewx)
Priority of the original:
normal
Easily create custom sidebars and display them on any content Einfacher Erstellung von eigenen Sidebars und Anzeige zu jedem Inhaltstyp Details
Easily create custom sidebars and display them on any content
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-19 16:54:03 GMT
Translated by:
Enno (ewx)
Priority of the original:
normal
<a href="https://dev.institute/wordpress-sidebars/pods/?utm_source=readme&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=integration&amp;utm_campaign=cas">Pods</a> <a href="https://dev.institute/wordpress/sidebars-pro/pods/?utm_source=readme&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=integration&amp;utm_campaign=cas">Pods</a> Details
<a href="https://dev.institute/wordpress-sidebars/pods/?utm_source=readme&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=integration&amp;utm_campaign=cas">Pods</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-04-19 16:54:09 GMT
Translated by:
Enno (ewx)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as