Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (561) Translated (200) Untranslated (361) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (55)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Update 更新 Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-17 12:51:42 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Unlimited 無制限 Details
Unlimited

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-21 09:27:15 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
per page / ページ Details
per page
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-21 09:27:15 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Unpaid 未払い Details
Unpaid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-21 09:27:15 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Referrer リファラー Details
Referrer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-21 09:27:15 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Phone number 電話番号 Details
Phone number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-21 09:27:15 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Invalid email address 無効なメールアドレス Details
Invalid email address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-21 09:27:15 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
This field is required. 必須入力フィールドです。 Details
This field is required.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-21 09:27:15 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Page 固定ページ Details
Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-21 09:27:15 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Delete Form フォームを削除 Details
Delete Form
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-21 09:27:16 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Edit Form フォームの編集 Details
Edit Form
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-21 09:27:16 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Website サイト Details
Website
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-08 02:23:11 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Add 追加 Details
Add

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-08 02:23:33 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Capabilities 権限 Details
Capabilities
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-08 02:23:34 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Edit 編集 Details
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as