WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (493) Translated (17) Untranslated (476) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 32
Prio Original string Translation
Contact form with visual form builder. Contact form that sends the data to email, to a database list and to CSV / Excel files.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Contact form with visual form builder. Contact form that sends the data to email, to a database list and to CSV / Excel files.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Commercial version can be converted in a payment form / booking form with integration with mulitple payment gateways: PayPal Standard, PayPal Pro, Stripe, Authorize.net, Skrill, Mollie / iDeal, TargetPay / iDeal, SagePay, RedSys TPV and Sage Payments. Payments are SCA ready (Strong Customer Authentication), compatible with the new Payment services (PSD 2) - Directive (EU).
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Commercial version can be converted in a payment form / booking form with integration with mulitple payment gateways: PayPal Standard, PayPal Pro, Stripe, Authorize.net, Skrill, Mollie / iDeal, TargetPay / iDeal, SagePay, RedSys TPV and Sage Payments. Payments are SCA ready (Strong Customer Authentication), compatible with the new Payment services (PSD 2) - Directive (EU).
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Elementor integration
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Elementor integration
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
New Wordpress Editor (Gutemberg) integration
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

New Wordpress Editor (Gutemberg) integration
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Commercial version also features a ultra-powerful visual form builder, file upload fields, conditional logic, multi-page forms, WooCommerce integration, Mailchimp integration, Clickatell and Twilio SMS integration, iCal attachments, signature fields to sign with the mouse or directly in the touchscreens, etc...
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Commercial version also features a ultra-powerful visual form builder, file upload fields, conditional logic, multi-page forms, WooCommerce integration, Mailchimp integration, Clickatell and Twilio SMS integration, iCal attachments, signature fields to sign with the mouse or directly in the touchscreens, etc...
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More info at add the needed styles into the "Customization area >> Add Custom Styles" (at the bottom of the page that contains the list of calendars)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

More info at add the needed styles into the "Customization area >> Add Custom Styles" (at the bottom of the page that contains the list of calendars)
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A: To modify the <strong>whole styles of the contact form fields and labels</strong>, add the needed styles into the "Customization area &gt;&gt; Add Custom Styles" (at the bottom of the page that contains the list of forms)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A: To modify the <strong>whole styles of the contact form fields and labels</strong>, add the needed styles into the "Customization area &gt;&gt; Add Custom Styles" (at the bottom of the page that contains the list of forms)
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More info and supported tags at https://form2email.dwbooster.com/faq#q81
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

More info and supported tags at https://form2email.dwbooster.com/faq#q81
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The styles can be applied into any of the CSS files of your theme or add the needed styles into the "Contact Form to Email plugin &gt;&gt; Customization area &gt;&gt; Add Custom Styles" (at the bottom of the page that contains the list of forms)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The styles can be applied into any of the CSS files of your theme or add the needed styles into the "Contact Form to Email plugin &gt;&gt; Customization area &gt;&gt; Add Custom Styles" (at the bottom of the page that contains the list of forms)
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The <strong>Contact Form to Email</strong> is a powerful and easy WordPress plugin to create <strong>contact forms</strong> and <strong>send their data email addresses</strong>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The <strong>Contact Form to Email</strong> is a powerful and easy WordPress plugin to create <strong>contact forms</strong> and <strong>send their data email addresses</strong>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A: In all plugin versions you can turn off IP tracking to avoid saving that user info and an "accept terms" / "accept GDPR" field is available.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A: In all plugin versions you can turn off IP tracking to avoid saving that user info and an "accept terms" / "accept GDPR" field is available.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Q: Are the forms GDPR compliant?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Q: Are the forms GDPR compliant?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A: Yes, you can add the tag to the email content and that tag will be replaced with the address of the page where the form was displayed and submitted.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A: Yes, you can add the tag to the email content and that tag will be replaced with the address of the page where the form was displayed and submitted.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Q: Can I get the URL of the page where the form was displayed before submission?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Q: Can I get the URL of the page where the form was displayed before submission?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Enable/Disable notifications:</strong> Both email notifications to administrators and email confirmation to users can be optionally enabled or disabled form the settings area.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Enable/Disable notifications:</strong> Both email notifications to administrators and email confirmation to users can be optionally enabled or disabled form the settings area.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 32
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as