WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Vietnamese

1
Filter ↓ Sort ↓ All (508) Untranslated (334) Waiting (0) Fuzzy (12) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Additional Settings Tùy chọn bổ sung Details
Additional Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-15 20:58:12 GMT
Priority of the original:
normal
The user's email address Các địa chỉ email của người dùng: Details
The user's email address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-15 20:58:13 GMT
Priority of the original:
normal
Select a username of the person who should get the messages from the contact form. Nhập tên người dùng của người sẽ nhận được các tin nhắn từ hình thức liên lạc. Details
Select a username of the person who should get the messages from the contact form.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-15 20:58:13 GMT
Priority of the original:
normal
Use this email address Sử dụng địa chỉ email này: Details
Use this email address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-15 20:58:13 GMT
Priority of the original:
normal
Add department selectbox to the contact form Địa chỉ sở selectbox để hình thức liên lạc: Details
Add department selectbox to the contact form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-15 20:58:13 GMT
Priority of the original:
normal
You can use the PHP mail function for mailing Bạn có thể sử dụng các chức năng wp_mail để gửi thư Details
You can use the PHP mail function for mailing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-15 20:58:13 GMT
Priority of the original:
normal
Example: Sent from (IP address): 127.0.0.1 Ví dụ: Gửi từ (địa chỉ IP): 127.0.0.1 Details
Example: Sent from (IP address): 127.0.0.1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-15 20:58:13 GMT
Priority of the original:
normal
Example: Date/Time: August 19, 2013 8:50 pm Ví dụ: Ngày/thời gian: ngày 19 tháng 8 năm 2013 8:50 pm Details
Example: Date/Time: August 19, 2013 8:50 pm

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-15 20:58:13 GMT
Priority of the original:
normal
Example: Sent from (referer): https://bestwebsoft.com/contacts/contact-us/ Ví dụ: Gửi từ (referer): http://bestwebsoft.com/contacts/contact-us/ Details
Example: Sent from (referer): https://bestwebsoft.com/contacts/contact-us/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-15 20:58:14 GMT
Priority of the original:
normal
Example: Using (user agent): Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.95 Safari/537.36 Ví dụ: Sử dụng (người sử dụng đại lý): Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, như Gecko) Chrome/28.0.1500.95 Safari/537.36 Details
Example: Using (user agent): Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.95 Safari/537.36

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-15 20:58:14 GMT
Priority of the original:
normal
Memory Usage Bộ nhớ sử dụng Details
Memory Usage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-02-22 03:17:37 GMT
Translated by:
hathanh0809
Priority of the original:
normal
MySQL version Phiên bản MYSQL Details
MySQL version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-02-22 03:17:38 GMT
Translated by:
hathanh0809
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar