WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (515) Translated (515) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (31)
1 2 3
Prio Original string Translation
Please enable JavaScript in your browser.
Por favor, activa JavaScript en tu navegador. Details
Please enable JavaScript in your browser.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-27 05:11:50 UTC
Last modified:
2019-05-27 07:00:29 UTC
Translated by:
Pablo Lara (larabjj)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Misc
Varios Details
Misc

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-27 05:11:55 UTC
Last modified:
2019-05-27 07:00:29 UTC
Translated by:
Pablo Lara (larabjj)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Contact Form Shortcode
Shortcode de Contact Form Details
Contact Form Shortcode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-27 08:55:45 UTC
Last modified:
2019-05-27 09:17:51 UTC
Translated by:
Pablo Lara (larabjj)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
I consent to having this site collect my personal data.
Doy mi consentimiento para que este sitio recopile mis datos personales. Details
I consent to having this site collect my personal data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-27 05:14:14 UTC
Last modified:
2019-05-27 07:00:29 UTC
Translated by:
Pablo Lara (larabjj)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Illegal language code
Código de idioma ilegal Details
Illegal language code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-27 05:14:37 UTC
Last modified:
2019-05-27 07:00:29 UTC
Translated by:
Pablo Lara (larabjj)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Error
Error Details
Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-27 05:14:42 UTC
Last modified:
2019-05-27 07:00:29 UTC
Translated by:
Pablo Lara (larabjj)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
SEO
SEO Details
SEO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-27 05:22:33 UTC
Last modified:
2019-05-27 07:00:30 UTC
Translated by:
Pablo Lara (larabjj)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Navigation
Navegación Details
Navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-27 05:22:44 UTC
Last modified:
2019-05-27 07:00:30 UTC
Translated by:
Pablo Lara (larabjj)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
eCommerce
Comercio electrónico Details
eCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-27 05:23:19 UTC
Last modified:
2019-05-27 07:00:30 UTC
Translated by:
Pablo Lara (larabjj)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Read the Instruction
Lee las instrucciones Details
Read the Instruction

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-27 05:26:00 UTC
Last modified:
2019-05-27 07:00:30 UTC
Translated by:
Pablo Lara (larabjj)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Import / Export
Importar / Exportar Details
Import / Export

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-27 05:27:38 UTC
Last modified:
2019-05-27 07:00:30 UTC
Translated by:
Pablo Lara (larabjj)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Default Settings
Ajustes por defecto Details
Default Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-27 05:28:44 UTC
Last modified:
2019-05-27 07:00:30 UTC
Translated by:
Pablo Lara (larabjj)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Information
Información Details
Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-27 05:29:58 UTC
Last modified:
2019-05-27 07:00:30 UTC
Translated by:
Pablo Lara (larabjj)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Database
Base de datos Details
Database

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-27 05:31:13 UTC
Last modified:
2019-05-27 07:00:30 UTC
Translated by:
Pablo Lara (larabjj)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
by %s
por %s Details
by %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-27 05:31:21 UTC
Last modified:
2019-05-27 07:01:10 UTC
Translated by:
Pablo Lara (larabjj)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as