New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (328) Translated (37) Untranslated (289) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Suggest a Feature رشح خاصية جديدة Details
Suggest a Feature

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-29 08:55:06 UTC
Priority of the original:
normal
You do not have sufficient permissions to edit plugins for this site. ليس لديك صلاحيات كافية لتحرير إضافات في هذا الموقع. Details
You do not have sufficient permissions to edit plugins for this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-29 08:55:07 UTC
Priority of the original:
normal
Active Plugins الإضافات الفعالة Details
Active Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-22 09:45:19 UTC
Priority of the original:
normal
Support الدعم الفني Details
Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-22 09:45:22 UTC
Last modified:
2017-01-29 08:17:38 UTC
Priority of the original:
normal
Already Installed تمّ التنصيب مسبقاً Details
Already Installed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-22 09:45:18 UTC
Priority of the original:
normal
By %s بواسطة %s Details
By %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-28 04:33:25 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Install Now التنصيب الآن Details
Install Now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-22 09:45:09 UTC
Priority of the original:
normal
Activate this plugin فعل هذه الإضافة Details
Activate this plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-22 09:45:05 UTC
Priority of the original:
normal
Settings الإعدادات Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-22 09:45:04 UTC
Translated by:
Mohamed Abd Elhalim (mandooox)
Priority of the original:
normal
Recommended موصى به Details
Recommended

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-22 09:45:00 UTC
Priority of the original:
normal
Installed مُنصب Details
Installed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-22 09:45:00 UTC
Priority of the original:
normal
All كل Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-22 09:44:59 UTC
Last modified:
2017-01-29 08:17:36 UTC
Priority of the original:
normal
Plugins إضافات Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-22 09:44:56 UTC
Priority of the original:
normal
Themes الثيمات Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-22 09:44:57 UTC
Priority of the original:
normal
Active Theme القالب المفعّل Details
Active Theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-22 09:44:54 UTC
Translated by:
Rasheed Bydousi (rasheed)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as