Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (426) Translated (1) Untranslated (425) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 29
Prio Original string Translation
Contact Form by WD - responsive drag & drop contact form builder tool You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Contact Form by WD - responsive drag & drop contact form builder tool
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Creating a new contact form You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Creating a new contact form
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Contact Form Maker forms imply interaction between website visitors and website owner. As such you may publish forms that require input of Private data. You need to get explicit consent from your users to comply with GDPR. Under GDPR your users may request access and/or erasure of their entry data at any time. Here you can find how to export and/or delete submissions. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Contact Form Maker forms imply interaction between website visitors and website owner. As such you may publish forms that require input of Private data. You need to get explicit consent from your users to comply with GDPR. Under GDPR your users may request access and/or erasure of their entry data at any time. Here you can find how to export and/or delete submissions.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Contact Form Maker plugin does not collect and store any data of your users on Web-Dorado's end. All data submitted by your website visitors is stored in your website database. With every form submission Contact Form Maker plugin collects users' IP address and WordPress user ID for logged in users. From this perspective, you may be subject to GDPR compliance. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Contact Form Maker plugin does not collect and store any data of your users on Web-Dorado's end. All data submitted by your website visitors is stored in your website database. With every form submission Contact Form Maker plugin collects users' IP address and WordPress user ID for logged in users. From this perspective, you may be subject to GDPR compliance.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Privacy Notices You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Privacy Notices
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The user will not be redirected to PayPal if they make their selections using regular form fields. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The user will not be redirected to PayPal if they make their selections using regular form fields.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Then you can set conditions from <strong>Form Options &gt; Conditional Fields,</strong> if the user chooses PayPal, payment fields will appear, otherwise, regular fields will. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Then you can set conditions from <strong>Form Options &gt; Conditional Fields,</strong> if the user chooses PayPal, payment fields will appear, otherwise, regular fields will.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Afterwards, add two sets of almost identical fields, one of them created with regular form fields, second - with <strong>Payment fields.</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Afterwards, add two sets of almost identical fields, one of them created with regular form fields, second - with <strong>Payment fields.</strong>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Firstly, add one <strong>Single Choice</strong> field from <strong>Basic Fields</strong> of Contact Form Maker plugin. It should contain the following two options: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Firstly, add one <strong>Single Choice</strong> field from <strong>Basic Fields</strong> of Contact Form Maker plugin. It should contain the following two options:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Premium version</strong> of this handy forms plugin has the features and functions to achieve this. You need to use <strong>Conditional Fields</strong> and <strong>Payment Fields</strong> of the plugin. Here are the necessary steps. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Premium version</strong> of this handy forms plugin has the features and functions to achieve this. You need to use <strong>Conditional Fields</strong> and <strong>Payment Fields</strong> of the plugin. Here are the necessary steps.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
After configuring all necessary options, press <strong>Insert.</strong> Publish your page with form submissions, and you will be able to view them on front-end. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

After configuring all necessary options, press <strong>Insert.</strong> Publish your page with form submissions, and you will be able to view them on front-end.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Export to / Show.</strong> These two settings are responsible for showing the rest of the attributes of front-end submissions. You can enable/disable <strong>CSV/XML</strong> export buttons, <strong>Statistics, Views, Conversion Rate</strong> and other additional information. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Export to / Show.</strong> These two settings are responsible for showing the rest of the attributes of front-end submissions. You can enable/disable <strong>CSV/XML</strong> export buttons, <strong>Statistics, Views, Conversion Rate</strong> and other additional information.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Select fields.</strong> Use this option to choose which columns to show on the form. Uncheck the options, which you need to hide on front-end submissions. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Select fields.</strong> Use this option to choose which columns to show on the form. Uncheck the options, which you need to hide on front-end submissions.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Select Date Range.</strong> You can display form submissions from a specific date range. Use this option to select <strong>From</strong> and <strong>To</strong> dates. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Select Date Range.</strong> You can display form submissions from a specific date range. Use this option to select <strong>From</strong> and <strong>To</strong> dates.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Select a Form.</strong> Use this drop-down to choose the form, submissions of which you would like to publish. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Select a Form.</strong> Use this drop-down to choose the form, submissions of which you would like to publish.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 29
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as