Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (357) Translated (345) Untranslated (0) Waiting (8) Fuzzy (4) Warnings (0) Current Filter (15)
1
Prio Original string Translation
There is a possible empty field. 有一个可能的空字段。 Details
There is a possible empty field.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 10:17:46 GMT
Translated by:
qq397832506
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
1 configuration error detected in this tab panel 在此选项卡面板中检测到1个配置错误 Details
1 configuration error detected in this tab panel
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 10:18:14 GMT
Translated by:
qq397832506
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
1 configuration error detected 检测到1个配置错误 Details
1 configuration error detected
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 10:18:24 GMT
Translated by:
qq397832506
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
https://contactform7.com/configuration-errors/ https://contactform7.com/configuration-errors/ Details
https://contactform7.com/configuration-errors/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 10:19:07 GMT
Translated by:
qq397832506
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
File size limit (bytes) 文件大小限制(字节) Details
File size limit (bytes)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 10:40:46 GMT
Translated by:
qq397832506
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Put a label first, a checkbox last 标签在前,选项在后 Details
Put a label first, a checkbox last

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 10:40:46 GMT
Translated by:
qq397832506
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Class attribute 样式属性 Details
Sender's message was sent successfully 发件人的邮件已经成功发送 Details
Sender's message was sent successfully

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 10:40:46 GMT
Translated by:
qq397832506
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
(required) (必填) Details
(required)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 10:40:46 GMT
Translated by:
qq397832506
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Hovering over a row in the contact forms list will display action links that allow you to manage your contact form. You can perform the following actions: 悬停在联系表单中的某一行将显示允许您管理您的联系表单的操作链接。您可以执行以下操作: Details
Hovering over a row in the contact forms list will display action links that allow you to manage your contact form. You can perform the following actions:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 10:40:46 GMT
Translated by:
qq397832506
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Available Actions 可进行的操作 Details
Available Actions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 10:40:46 GMT
Translated by:
qq397832506
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
From 发件人 Details
From

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 10:40:46 GMT
Translated by:
qq397832506
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
To 收件人 Details
To

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 10:40:46 GMT
Translated by:
qq397832506
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
In the following fields, you can use these mail-tags: 下面空格中,您可以使用這些邮件标签: Details
In the following fields, you can use these mail-tags:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 10:40:46 GMT
Translated by:
qq397832506
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Copy this shortcode and paste it into your post, page, or text widget content: 复制此“短代码并粘贴到您的文章,页面,或文字小工具中: Details
Copy this shortcode and paste it into your post, page, or text widget content:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 10:40:46 GMT
Translated by:
qq397832506
Approved by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as