New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| One or more fields have an error. Please check and try again. | Има грешка на едно или повеќе полиња. Ве молиме проверете и обидете се повторно. | Details | |
Original current
One or more fields have an error. Please check and try again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| There was an error trying to send your message. Please try again later. | Настана грешка при обидот да се преведе Вашата порака. Ве молиме, обидете се повторно. | Details | |
Original current
There was an error trying to send your message. Please try again later.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Misconfiguration leads to mail delivery failure or other troubles. Validate your contact forms now. | Погрешна конфигурација води кон недоставени пораки или други проблеми. Валидирајте ги контакт формите веднаш. | Details | |
Original current
Misconfiguration leads to mail delivery failure or other troubles. Validate your contact forms now.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Validate Contact Form 7 Configuration | Валидирај ја конфигурацијата на Контакт Форма 7 | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Validate Configuration | Валидирај ја конфигурацијата. | Details | |
Original currentMeta |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
Validate %s contact form now
Plural:
Validate %s contact forms now
ReferencesMeta |
|||
| You are not allowed to validate configuration. | Не Ви е дозволено да ја валидирате конфигурацијата. | Details | |
Original current
You are not allowed to validate configuration.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| https://contactform7.com/recaptcha/ | http://contactform7.com/recaptcha/ | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Secret Key | Таен клич | Details | |
Original current
Secret Key
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Site Key | Клуч на страната. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Settings saved. | Опциите се запишани | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Invalid key values. | Невалидни клучни вредности | Details | |
Original currentMeta |
|||
| reCAPTCHA | reCAPTCHA | Details | |
Original currentMeta |
|||
| CAPTCHA (Really Simple CAPTCHA) | CAPTCHA (Really Simple CAPTCHA) | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Number is larger than maximum limit | Бројот е поголем од максималниот лимит. | Details | |
Original currentMeta |
|||
Export as
Comment
%s: number of contact forms