WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Hungarian

1 2 3 22
Filter ↓ Sort ↓ All (329) Untranslated (0)
Prio Original string Translation
Condition Feltételes Details

Condition

Feltételes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 04:45:50 GMT
Translated by:
FYGureout (fgywp)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s: %2$s mail output for acceptance checkboxes %1$s: %2$s Details

%1$s: %2$s

%1$s: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
mail output for acceptance checkboxes
Comment:
translators: 1: 'Consented' or 'Not consented', 2: conditions
Date added:
2018-01-31 04:45:50 GMT
Translated by:
FYGureout (fgywp)
References:
Priority:
normal
More links:
Not consented Nem állandó Details

Not consented

Nem állandó

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 04:45:50 GMT
Translated by:
FYGureout (fgywp)
References:
Priority:
normal
More links:
Consented Állandó Details

Consented

Állandó

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 04:45:50 GMT
Translated by:
FYGureout (fgywp)
References:
Priority:
normal
More links:
Sending mail has been aborted. A levélküldés folyamata megszakadt. Details

Sending mail has been aborted.

A levélküldés folyamata megszakadt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 04:45:50 GMT
Translated by:
FYGureout (fgywp)
References:
Priority:
normal
More links:
You can edit messages used in various situations here. For details, see %s. A különböző helyzetekre vonatkozó üzeneteket itt szerkeszthetjük. A részletek: %s Details

You can edit messages used in various situations here. For details, see %s.

A különböző helyzetekre vonatkozó üzeneteket itt szerkeszthetjük. A részletek: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 04:45:50 GMT
Translated by:
FYGureout (fgywp)
References:
Priority:
normal
More links:
Editing Messages Üzenetek szerkesztése Details

Editing Messages

Üzenetek szerkesztése

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 04:45:50 GMT
Translated by:
FYGureout (fgywp)
References:
Priority:
normal
More links:
https://contactform7.com/editing-messages/ https://contactform7.com/editing-messages/ Details

https://contactform7.com/editing-messages/

https://contactform7.com/editing-messages/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 04:45:50 GMT
Translated by:
FYGureout (fgywp)
References:
Priority:
normal
More links:
You can edit the mail template here. For details, see %s. Az email mintasablon itt szerkeszthető. Részletek: %s. Details

You can edit the mail template here. For details, see %s.

Az email mintasablon itt szerkeszthető. Részletek: %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 04:45:50 GMT
Translated by:
FYGureout (fgywp)
References:
Priority:
normal
More links:
You can edit the form template here. For details, see %s. Az űrlap mintasablon itt szerkeszthető. Részletek: %s. Details

You can edit the form template here. For details, see %s.

Az űrlap mintasablon itt szerkeszthető. Részletek: %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 04:45:50 GMT
Translated by:
FYGureout (fgywp)
References:
Priority:
normal
More links:
Editing Form Template Űrlap mintasablon szerkesztés Details

Editing Form Template

Űrlap mintasablon szerkesztés

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 04:45:50 GMT
Translated by:
FYGureout (fgywp)
References:
Priority:
normal
More links:
https://contactform7.com/editing-form-template/ https://contactform7.com/editing-form-template/ Details

https://contactform7.com/editing-form-template/

https://contactform7.com/editing-form-template/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 04:45:50 GMT
Translated by:
FYGureout (fgywp)
References:
Priority:
normal
More links:
(left and right arrow) (balra és jobbra mutató nyíl) Details

(left and right arrow)

(balra és jobbra mutató nyíl)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: screen reader text
Date added:
2018-01-31 04:45:50 GMT
Translated by:
FYGureout (fgywp)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s keys switch panels %1$s %2$s gombok kapcsolópanelje Details

%1$s %2$s keys switch panels

%1$s %2$s gombok kapcsolópanelje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: ◀ ▶ dashicon, 2: screen reader text for the dashicon
Date added:
2018-01-31 04:45:50 GMT
Translated by:
FYGureout (fgywp)
References:
Priority:
normal
More links:
(configuration error) (beállítási hiba) Details

(configuration error)

(beállítási hiba)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: screen reader text
Date added:
2018-01-31 04:45:50 GMT
Translated by:
FYGureout (fgywp)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 22
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar