Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Uzbek

Filter ↓ Sort ↓ All (80) Translated (14) Untranslated (59) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
You can <a href="https://contactform7.com/translating-contact-form-7/">translate Contact Form 7</a> on <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/contact-form-7">translate.wordpress.org</a>. Siz <a href="https://contactform7.com/translating-contact-form-7/">kontakt forma 7 ni tarjima qilolasiz</a> shuning ustida <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/contact-form-7"><strong>translate.wordpress.org</strong></a>. Details
You can <a href="https://contactform7.com/translating-contact-form-7/">translate Contact Form 7</a> on <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/contact-form-7">translate.wordpress.org</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-12-09 17:59:46 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/support/plugin/contact-form-7/">Support forum</a> <a href="https://wordpress.org/support/plugin/contact-form-7/">Qo'llab quvvatlash forum</a> Details
<a href="https://wordpress.org/support/plugin/contact-form-7/">Support forum</a>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-12-09 17:59:46 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
For basic usage, have a look at the <a href="https://contactform7.com/">plugin's website</a>. Asosiy foydalanish uchun, siz shuningdek bu yerni ko'rishingiz mumkin <a href="https://contactform7.com/">plagin web saytini</a>. Details
For basic usage, have a look at the <a href="https://contactform7.com/">plugin's website</a>.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-12-09 17:59:46 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
It is hard to continue development and support for this free plugin without contributions from users like you. If you enjoy using Contact Form 7 and find it useful, please consider <a href="https://contactform7.com/donate/">making a donation</a>. Your donation will help encourage and support the plugin's continued development and better user support. Siz kabi foydalanuvchilardan soliqsiz bepul plagin uchun qo'llab quvvatlash va rivojlantirishni davom etish murakkabdir. Agar siz kontakt forma 7ni foydalanishdan mamnun bo'lsangiz va o'zingiz uchun foydali deb topsangiz, iltimos buni inobatga oling <a href="https://contactform7.com/donate/"><strong>hadya etish</strong></a>. Details
It is hard to continue development and support for this free plugin without contributions from users like you. If you enjoy using Contact Form 7 and find it useful, please consider <a href="https://contactform7.com/donate/">making a donation</a>. Your donation will help encourage and support the plugin's continued development and better user support.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-12-09 17:59:46 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
You can find <a href="https://contactform7.com/docs/">docs</a>, <a href="https://contactform7.com/faq/">FAQ</a> and more detailed information about Contact Form 7 on <a href="https://contactform7.com/">contactform7.com</a>. When you can't find the answer to your question on the FAQ or in any of the documentation, check the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/contact-form-7/">support forum</a> on WordPress.org. If you can't locate any topics that pertain to your particular issue, post a new topic for it. Siz topolasiz <a href="https://contactform7.com/docs/">docs</a>, <a href="https://contactform7.com/faq/">FAQ</a> va bu yerda kontakt forma 7 haqida ko'plab to'liq ma'lumotlar bor <a href="https://contactform7.com/">contactform7.com</a>. Agar siz FAQda javob topishga yoki istagan hujjatingizni imkoningiz bo'lmasa, siz tekshirishingiz lozim <a href="https://wordpress.org/support/plugin/contact-form-7/">qo'llab quvvatlash forumi</a> WordPress.org.da Details
You can find <a href="https://contactform7.com/docs/">docs</a>, <a href="https://contactform7.com/faq/">FAQ</a> and more detailed information about Contact Form 7 on <a href="https://contactform7.com/">contactform7.com</a>. When you can't find the answer to your question on the FAQ or in any of the documentation, check the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/contact-form-7/">support forum</a> on WordPress.org. If you can't locate any topics that pertain to your particular issue, post a new topic for it.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-12-09 17:59:46 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
Recommended plugins Tavsiya etiluvchi plaginlar Details
Recommended plugins
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-12-09 17:59:46 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
Contact Form 7 needs your support Kontakt forma 7ga sizning qo'llab quvvatlashinhiz kerak Details
Contact Form 7 needs your support
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-12-09 17:59:46 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as