WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Italian

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (45) Untranslated (0)
Prio Original string Translation
Just another contact form plugin. Simple but flexible. Un altro plugin per moduli di contatto. Semplice ma flessibile Details

Just another contact form plugin. Simple but flexible.

Un altro plugin per moduli di contatto. Semplice ma flessibile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Short description.
Date added:
2016-02-20 10:29:36 GMT
Translated by:
Francesco d'Elia (newmediologo)
Priority:
high
More links:
Contact Form 7 Contact Form 7 Details

Contact Form 7

Contact Form 7

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin name.
Date added:
2016-04-24 12:39:45 GMT
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Priority:
high
More links:
Check if the target directory is empty before removing the directory. Controlla se la directory di destinazione sia vuota prima di rimuoverla. Details

Check if the target directory is empty before removing the directory.

Controlla se la directory di destinazione sia vuota prima di rimuoverla.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-03-22 13:20:50 GMT
Translated by:
jataldi
Priority:
normal
More links:
Explicitly specify the fourth parameter of add_action() to avoid passing unintended parameter values. Specificare in modo esplicito il quarto parametro di add_action() per evitare di passare valori di parametro non previsti. Details

Explicitly specify the fourth parameter of add_action() to avoid passing unintended parameter values.

Specificare in modo esplicito il quarto parametro di add_action() per evitare di passare valori di parametro non previsti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-03-22 13:21:24 GMT
Translated by:
jataldi
Priority:
normal
More links:
Config validation: When there is an additional mail header for mailboxes like Cc or Reply-To, but it has a possible empty value, “Invalid mailbox syntax is used” error will be returned. Convalida configurazione: quando è presente un'intestazione della posta aggiuntiva per caselle di posta come Cc o Rispondi, ma è possibile avere un valore vuoto,sarà visualizzato l'errore "Sintassi della casella di posta non valida". Details

Config validation: When there is an additional mail header for mailboxes like Cc or Reply-To, but it has a possible empty value, “Invalid mailbox syntax is used” error will be returned.

Convalida configurazione: quando è presente un'intestazione della posta aggiuntiva per caselle di posta come Cc o Rispondi, ma è possibile avere un valore vuoto,sarà visualizzato l'errore "Sintassi della casella di posta non valida".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-03-22 13:23:49 GMT
Translated by:
jataldi
Priority:
normal
More links:
Acceptance checkbox: The class and id attributes specified were applied to the wrong HTML element. Casella di controllo Accettazione: gli attributi di classe e id specificati sono stati applicati all'elemento HTML errato. Details

Acceptance checkbox: The class and id attributes specified were applied to the wrong HTML element.

Casella di controllo Accettazione: gli attributi di classe e id specificati sono stati applicati all'elemento HTML errato.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-03-22 13:24:25 GMT
Translated by:
jataldi
Priority:
normal
More links:
Config validation: Fixed improper treatment for the [_site_admin_email] special mail-tag in the From mail header field. Convalida della configurazione: risolto il trattamento improprio per il tag di posta speciale [_site_admin_email] nel campo dell'intestazione del From. Details

Config validation: Fixed improper treatment for the [_site_admin_email] special mail-tag in the From mail header field.

Convalida della configurazione: risolto il trattamento improprio per il tag di posta speciale [_site_admin_email] nel campo dell'intestazione del From.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-03-22 13:25:25 GMT
Translated by:
jataldi
Priority:
normal
More links:
Config validation: Fixed incorrect count of alerts in the Additional Settings tab panel. Convalida della configurazione: corretto numero errato di avvisi nel pannello della scheda Impostazioni aggiuntive. Details

Config validation: Fixed incorrect count of alerts in the Additional Settings tab panel.

Convalida della configurazione: corretto numero errato di avvisi nel pannello della scheda Impostazioni aggiuntive.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-03-22 13:25:51 GMT
Translated by:
jataldi
Priority:
normal
More links:
Fixed incorrect uses of _n(). Corretti gli usi errati di _n(). Details

Fixed incorrect uses of _n().

Corretti gli usi errati di _n().

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-03-22 13:26:19 GMT
Translated by:
jataldi
Priority:
normal
More links:
New form-tag features: zero-controls-container and not-for-mail Nuove funzionalità di tag form: zero-controls-container e not-for-mail Details

New form-tag features: zero-controls-container and not-for-mail

Warning: Translation should not end on newline.
Nuove funzionalità di tag form: zero-controls-container e not-for-mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-03-22 13:26:44 GMT
Translated by:
jataldi
Priority:
normal
More links:
New form-tag features: zero-controls-container and not-for-mail Nuove funzionalità di tag form: zero-controls-container e not-for-mail Details

New form-tag features: zero-controls-container and not-for-mail

Nuove funzionalità di tag form: zero-controls-container e not-for-mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-03-22 13:27:02 GMT
Translated by:
jataldi
Priority:
normal
More links:
New filter hooks: wpcf7_upload_file_name, wpcf7_autop_or_not, wpcf7_posted_data_{$type}, and wpcf7_mail_tag_replaced_{$type} Nuovi hook per filtri: wpcf7_upload_file_name, wpcf7_autop_or_not, wpcf7_posted_data_{$type}, e wpcf7_mail_tag_replaced_{$type} Details

New filter hooks: wpcf7_upload_file_name, wpcf7_autop_or_not, wpcf7_posted_data_{$type}, and wpcf7_mail_tag_replaced_{$type}

Nuovi hook per filtri: wpcf7_upload_file_name, wpcf7_autop_or_not, wpcf7_posted_data_{$type}, e wpcf7_mail_tag_replaced_{$type}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-03-22 13:50:01 GMT
Translated by:
jataldi
Priority:
normal
More links:
New special mail tags: [_site_title], [_site_description], [_site_url], [_site_admin_email], [_invalid_fields], [_user_login], [_user_email], [_user_url], [_user_first_name], [_user_last_name], [_user_nickname], and [_user_display_name] Nuovi speciali tag mail: [_site_title], [_site_description], [_site_url], [_site_admin_email], [_invalid_fields], [_user_login], [_user_email], [_user_url], [_user_first_name], [_user_last_name], [_user_nickname], e [_user_display_name] Details

New special mail tags: [_site_title], [_site_description], [_site_url], [_site_admin_email], [_invalid_fields], [_user_login], [_user_email], [_user_url], [_user_first_name], [_user_last_name], [_user_nickname], and [_user_display_name]

Nuovi speciali tag mail: [_site_title], [_site_description], [_site_url], [_site_admin_email], [_invalid_fields], [_user_login], [_user_email], [_user_url], [_user_first_name], [_user_last_name], [_user_nickname], e [_user_display_name]

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-03-22 13:50:32 GMT
Translated by:
jataldi
Priority:
normal
More links:
Acceptance checkbox: Supports the optional option. Casella di controllo accettazione: supporta l'opzione opzionale. Details

Acceptance checkbox: Supports the optional option.

Casella di controllo accettazione: supporta l'opzione opzionale.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-03-22 13:47:32 GMT
Translated by:
jataldi
Priority:
normal
More links:
Acceptance checkbox: Allows the specifying of a statement of conditions in the form-tag’s content part. Casella di controllo accettazione: Consente di specificare una dichiarazione di condizioni nella parte del contenuto del tag form. Details

Acceptance checkbox: Allows the specifying of a statement of conditions in the form-tag’s content part.

Casella di controllo accettazione: Consente di specificare una dichiarazione di condizioni nella parte del contenuto del tag form.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-03-22 13:48:18 GMT
Translated by:
jataldi
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar