WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Just another contact form plugin. Simple but flexible. Simplemente otro plugin de formularios de contacto. Sencillo pero flexible. Details

Just another contact form plugin. Simple but flexible.

Simplemente otro plugin de formularios de contacto. Sencillo pero flexible.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Short description.
Date added:
2015-09-17 17:58:54 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Contact Form 7 Contact Form 7 Details

Contact Form 7

Contact Form 7

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin name.
Date added:
2016-01-08 17:54:26 GMT
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Added the support of size:invisible option to the reCAPTCHA form-tag. Añadida compatibilidad con tamaño: opción invisible en la etiqueta de formulario reCAPTCHA. Details

Added the support of size:invisible option to the reCAPTCHA form-tag.

Añadida compatibilidad con tamaño: opción invisible en la etiqueta de formulario reCAPTCHA.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-06-01 07:51:56 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Removed inappropriate content from h1 headings. Quitado contenido inapropiado de las cabeceras h1. Details

Removed inappropriate content from h1 headings.

Quitado contenido inapropiado de las cabeceras h1.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-06-01 07:52:12 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New form-tag features: do-not-store, display-block, and display-hidden Nuevas características de etiquetas de formulario: do-not-store, display-block y display-hidden Details

New form-tag features: do-not-store, display-block, and display-hidden

Nuevas características de etiquetas de formulario: do-not-store, display-block y display-hidden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-06-01 07:52:41 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WPCF7_FormTagsManager::filter() filters form-tags based on features they support. Filtros WPCF7_FormTagsManager::filter() de etiquetas de formulario basadas en características con los que son compatibles. Details

WPCF7_FormTagsManager::filter() filters form-tags based on features they support.

Filtros WPCF7_FormTagsManager::filter() de etiquetas de formulario basadas en características con los que son compatibles.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-06-01 07:53:13 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WPCF7_FormTag class implements ArrayAccess interface. Clase WPCF7_FormTag implementa la interfaz ArrayAccess. Details

WPCF7_FormTag class implements ArrayAccess interface.

Clase WPCF7_FormTag implementa la interfaz ArrayAccess.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-06-01 07:53:29 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Added custom REST API endpoints for Ajax form submissions. Añadidas variables personalizadas de la REST API para envíos de formularios Ajax. Details

Added custom REST API endpoints for Ajax form submissions.

Añadidas variables personalizadas de la REST API para envíos de formularios Ajax.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-06-01 07:53:51 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stopped using jquery.form.js. Se deja de usar jquery.form.js. Details

Stopped using jquery.form.js.

Se deja de usar jquery.form.js.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2017-06-01 07:53:58 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installation Instructions Instrucciones de instalación Details

Installation Instructions

Instrucciones de instalación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq header.
Date added:
2017-06-01 07:54:02 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="https://wordpress.org/plugins/postman-smtp/">Postman</a> by Jason Hendriks - Postman is a next-generation SMTP Mailer, software that assists in the delivery of email generated by your WordPress site. <a href="https://wordpress.org/plugins/postman-smtp/">Postman</a> por Jason Hendriks - Postman es un Mailer SMTP de próxima generación, un software que te asiste en la entrega de correos electrónicos generados por tu sitio WordPress. Details

<a href="https://wordpress.org/plugins/postman-smtp/">Postman</a> by Jason Hendriks - Postman is a next-generation SMTP Mailer, software that assists in the delivery of email generated by your WordPress site.

<a href="https://wordpress.org/plugins/postman-smtp/">Postman</a> por Jason Hendriks - Postman es un Mailer SMTP de próxima generación, un software que te asiste en la entrega de correos electrónicos generados por tu sitio WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2016-05-03 08:51:47 GMT
Translated by:
Juan Hernando (unintended8)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can <a href="https://contactform7.com/translating-contact-form-7/">translate Contact Form 7</a> on <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/contact-form-7"><strong>translate.wordpress.org</strong></a>. Puedes <a href="https://contactform7.com/translating-contact-form-7/">traducir Contact Form 7</a> en <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/contact-form-7"><strong>translate.wordpress.org</strong></a>. Details

You can <a href="https://contactform7.com/translating-contact-form-7/">translate Contact Form 7</a> on <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/contact-form-7"><strong>translate.wordpress.org</strong></a>.

Puedes <a href="https://contactform7.com/translating-contact-form-7/">traducir Contact Form 7</a> en <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/contact-form-7"><strong>translate.wordpress.org</strong></a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2017-03-04 18:25:43 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following plugins are recommended for Contact Form 7 users: Se recomiendan los siguientes plugins a los usuarios de Contact Form 7: Details

The following plugins are recommended for Contact Form 7 users:

Se recomiendan los siguientes plugins a los usuarios de Contact Form 7:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2016-04-13 10:30:35 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="https://contactform7.com/support/">Support</a> <a href="https://contactform7.com/support/">Soporte</a> Details

<a href="https://contactform7.com/support/">Support</a>

<a href="https://contactform7.com/support/">Soporte</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq paragraph.
Date added:
2017-03-04 18:25:48 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you have questions or issues with Contact Form 7? Use these support channels appropriately. ¿Tienes preguntas o problemas con Contact Form 7? Utiliza estos canales de soporte apropiadamente. Details

Do you have questions or issues with Contact Form 7? Use these support channels appropriately.

¿Tienes preguntas o problemas con Contact Form 7? Utiliza estos canales de soporte apropiadamente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq paragraph.
Date added:
2016-04-13 10:33:32 GMT
Translated by:
Juan Hernando (unintended8)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar