WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (361) Translated (353) Untranslated (7) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 24
Prio Original string Translation
docs dokumenty Details
docs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-15 18:34:33 GMT
Translated by:
hrbooking
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
%1$s and %2$s %1$s i %2$s Details
%1$s and %2$s
Comment

1: FAQ, 2: Docs (“FAQ & Docs”)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-15 18:36:41 GMT
Translated by:
hrbooking
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Additional settings Dodatkowe ustawienia Details
Additional settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-15 18:36:10 GMT
Translated by:
hrbooking
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Error Błąd Details
Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-15 18:34:01 GMT
Translated by:
hrbooking
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
The total size of attachment files is too large. Całkowity rozmiar plików załączników jest zbyt duży. Details
The total size of attachment files is too large.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-15 18:35:50 GMT
Translated by:
hrbooking
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Unavailable HTML elements are used in the form template. Niedostępne elementy HTML są używane w szablonie formularza. Details
Unavailable HTML elements are used in the form template.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-15 18:37:27 GMT
Translated by:
hrbooking
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
reCAPTCHA response token is empty. Token odpowiedzi reCAPTCHA jest pusty. Details
reCAPTCHA response token is empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-15 18:38:15 GMT
Translated by:
hrbooking
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
reCAPTCHA is active on this site. reCAPTCHA jest aktywny na tej stronie. Details
reCAPTCHA is active on this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-15 18:39:27 GMT
Translated by:
hrbooking
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
reCAPTCHA score (%1$.2f) is lower than the threshold (%2$.2f). Wynik reCAPTCHA (%1$.2f) jest niższy niż próg (%2$.2f). Details
reCAPTCHA score (%1$.2f) is lower than the threshold (%2$.2f).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-15 18:38:54 GMT
Translated by:
hrbooking
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Akismet returns a spam response. Akismet zwraca odpowiedź spamową. Details
Akismet returns a spam response.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-15 18:39:55 GMT
Translated by:
hrbooking
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Blacklisted words are used. Używane są słowa z czarnej listy. Details
Blacklisted words are used.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-15 18:44:37 GMT
Translated by:
hrbooking
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Submitted nonce is invalid. Przesłana wartość jednorazowa jest nieprawidłowa. Details
Submitted nonce is invalid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-15 18:40:19 GMT
Translated by:
hrbooking
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
User-Agent string is unnaturally short. Ciąg znaków agenta użytkownika jest nienaturalnie krótki. Details
User-Agent string is unnaturally short.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-15 18:44:33 GMT
Translated by:
hrbooking
Approved by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Configuration updated. Zapisano ustawienia. Details
Configuration updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-24 14:40:52 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Connection established. Nawiązano połączenie. Details
Connection established.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-24 14:41:12 GMT
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
1 2 3 24
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as