WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Norwegian (Nynorsk)

1 2 3 24
Filter ↓ Sort ↓ All (353) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
reCAPTCHA response token is empty. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

reCAPTCHA response token is empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
reCAPTCHA is active on this site. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

reCAPTCHA is active on this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
reCAPTCHA score (%1$.2f) is lower than the threshold (%2$.2f). reCAPTCHA skår (%1$.2f) er lågare enn terskelen (%2$.2f). Details
reCAPTCHA score (%1$.2f) is lower than the threshold (%2$.2f).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 15:28:35 GMT
Translated by:
josteinfa
Priority of the original:
normal
Akismet returns a spam response. Akismet retunerar ein spamrespons. Details
Akismet returns a spam response.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 15:30:24 GMT
Translated by:
josteinfa
Priority of the original:
normal
Blacklisted words are used. Svartelista ord er brukt. Details
Blacklisted words are used.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 15:30:54 GMT
Translated by:
josteinfa
Priority of the original:
normal
Submitted nonce is invalid. Brukt eingangsord er ugyldig. Details
Submitted nonce is invalid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 15:32:13 GMT
Translated by:
josteinfa
Priority of the original:
normal
User-Agent string is unnaturally short. Nettlesar-strengen er unaturleg kort. Details
User-Agent string is unnaturally short.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 16:05:19 GMT
Translated by:
josteinfa
Priority of the original:
normal
Configuration updated. Konfigurasjonen er oppdatert. Details
Configuration updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 15:45:45 GMT
Translated by:
josteinfa
Priority of the original:
normal
Connection established. Kontakt er oppretta Details
Connection established.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 15:46:53 GMT
Translated by:
josteinfa
Priority of the original:
normal
Failed to establish connection. Please double-check your configuration. Kunne ikkje opprette kontakt. Dobbelsjekk konfigurasjonen. Details
Failed to establish connection. Please double-check your configuration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 15:58:18 GMT
Translated by:
josteinfa
Priority of the original:
normal
Select lists to which newly added contacts are to belong. Vel liste som nyleg tillagde kontakter høyrer heime. Details
Select lists to which newly added contacts are to belong.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 15:51:52 GMT
Translated by:
josteinfa
Priority of the original:
normal
Contact Lists: Select lists to which newly added contacts are to belong. Constant Contact Kontaktlister: Vel lister som nyleg tillagde kontakter høyrer heime. Details
Contact Lists: Select lists to which newly added contacts are to belong.
Context Constant Contact
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 15:54:37 GMT
Translated by:
josteinfa
Priority of the original:
normal
Reset Keys API keys Tilbakestill nøkkel Details
Reset Keys
Context API keys
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 15:43:02 GMT
Translated by:
josteinfa
Priority of the original:
normal
Contact Lists Constant Contact Kontaktlister Details
Contact Lists
Context Constant Contact
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 15:39:39 GMT
Translated by:
josteinfa
Priority of the original:
normal
This site is connected to the Constant Contact API. Denne nettstaden er kobla til Constant Contact API. Details
This site is connected to the Constant Contact API.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 15:59:49 GMT
Translated by:
josteinfa
Priority of the original:
normal
1 2 3 24
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar