WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

1 2 3 31
Filter ↓ Sort ↓ All (355) Untranslated (2) Waiting (128) Fuzzy (0) Warnings (11)
Prio Original string Translation
The total size of attachment files is too large. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The total size of attachment files is too large.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unavailable HTML elements are used in the form template. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Unavailable HTML elements are used in the form template.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
reCAPTCHA response token is empty. reCAPTHA antwoordtoken is leeg. Details
reCAPTCHA response token is empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-22 14:51:02 GMT
Translated by:
Wandel
Priority of the original:
normal
reCAPTCHA is active on this site. reCAPTCHA is actief op deze site. Details
reCAPTCHA is active on this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-22 14:51:21 GMT
Translated by:
Wandel
Priority of the original:
normal
reCAPTCHA score (%1$.2f) is lower than the threshold (%2$.2f). reCAPTCHA-score (%1$.2f) is lager dan de drempelwaarde (%2$.2f). Details
reCAPTCHA score (%1$.2f) is lower than the threshold (%2$.2f).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-31 07:34:04 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Akismet returns a spam response. Akismet retourneert een spamreactie. Details
Akismet returns a spam response.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-18 16:57:24 GMT
Translated by:
systemlord
Priority of the original:
normal
Akismet returns a spam response. Akismet retourneert een spamreactie. Details

Original waiting 1 warning

Akismet returns a spam response.
Warning: Translation should not end on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-18 17:15:47 GMT
Translated by:
systemlord
Priority of the original:
normal
Akismet returns a spam response. Details

Original waiting 3 warnings

Akismet returns a spam response.
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Translation should not begin on newline.
Warning: Translation should not end on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-18 17:21:19 GMT
Translated by:
systemlord
Priority of the original:
normal
Akismet returns a spam response. Akismet retourneert een spamreactie. Details

Original waiting 1 warning

Akismet returns a spam response.
Warning: Translation should not begin on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-18 17:25:12 GMT
Translated by:
systemlord
Priority of the original:
normal
Akismet returns a spam response. Akismet retourneert een spamreactie Details

Original waiting 1 warning

Akismet returns a spam response.
Warning: Translation should not end on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-18 17:29:19 GMT
Translated by:
systemlord
Priority of the original:
normal
Akismet returns a spam response. Akismet retourneert een spamreactie Details
Akismet returns a spam response.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-18 17:29:49 GMT
Translated by:
systemlord
Priority of the original:
normal
Blacklisted words are used. Er worden woorden uit de zwarte lijst gebruikt. Details

Original waiting 1 warning

Blacklisted words are used.
Warning: Translation should not begin on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-18 16:55:53 GMT
Translated by:
systemlord
Priority of the original:
normal
Blacklisted words are used. Er worden woorden uit de zwarte lijst gebruikt. Details
Blacklisted words are used.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-18 17:21:01 GMT
Translated by:
systemlord
Priority of the original:
normal
Submitted nonce is invalid. Details

Original waiting 3 warnings

Submitted nonce is invalid.
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Translation should not begin on newline.
Warning: Translation should not end on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-18 17:19:33 GMT
Translated by:
systemlord
Priority of the original:
normal
Submitted nonce is invalid. Ingediende unieke waarde is ongeldig. Details
Submitted nonce is invalid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-18 17:20:00 GMT
Translated by:
systemlord
Priority of the original:
normal
1 2 3 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar