New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (419) Translated (317) Untranslated (66) Waiting (22) Fuzzy (14) Warnings (0)
1 2 3 4 5 28
Prio Original string Translation
Stripe is a simple and powerful way to accept payments online. Stripe has no setup fees, no monthly fees, and no hidden costs. Millions of businesses rely on Stripe’s software tools to accept payments securely and expand globally. For details, see %s. שימוש בסטרייפ היא דרך פשוטה ועוצמתית לקבל תשלומים אונליין. לא נדרש תשלום ראשוני, תשלום חודש או הוצאות נסתרות בשימוש בסטרייפ. מיליוני עסקים סומכים על תוכנת הסטרייפ על מנת לקבל תשלומים בבטחה ולהתרחב לעולם הגלובלי. לפרטים נוספים , ראה %s. Details
Stripe is a simple and powerful way to accept payments online. Stripe has no setup fees, no monthly fees, and no hidden costs. Millions of businesses rely on Stripe’s software tools to accept payments securely and expand globally. For details, see %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-04-01 07:01:02 UTC
Translated by:
Zvi Schutz (zvischutz)
Priority of the original:
normal
%1$s %2$s
personal name
%1$s %2$s Details
%1$s %2$s
Context personal name
Comment

1: first name, 2: last name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-04-01 07:01:35 UTC
Translated by:
Zvi Schutz (zvischutz)
Priority of the original:
normal
Unique identifier for the contact form. מזהה ייחודי לטופס הקשר. Details
Unique identifier for the contact form.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-04-01 07:02:15 UTC
Translated by:
Zvi Schutz (zvischutz)
Priority of the original:
normal
Dots are used in form-tag names. נקודות הם בשימוש של שמות תגי הטופס. Details
Dots are used in form-tag names.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-04-01 07:02:49 UTC
Translated by:
Zvi Schutz (zvischutz)
Priority of the original:
normal
Show welcome panel הראה פנל כניסה Details
Show welcome panel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-04-01 07:03:42 UTC
Translated by:
Zvi Schutz (zvischutz)
Priority of the original:
normal
Welcome panel פנל כניסה Details
Welcome panel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-04-01 07:03:53 UTC
Translated by:
Zvi Schutz (zvischutz)
Priority of the original:
normal
Stripe סטרייפ Details
Stripe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-04-01 07:04:01 UTC
Translated by:
Zvi Schutz (zvischutz)
Priority of the original:
normal
https://contactform7.com/stripe-integration/ https://contactform7.com/stripe-integration/ Details
https://contactform7.com/stripe-integration/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-04-01 07:04:11 UTC
Translated by:
Zvi Schutz (zvischutz)
Priority of the original:
normal
With help from cloud-based machine learning, anti-spam services will protect your forms (%1$s). Even payment services are natively supported (%2$s). You have to log in to add a translation. Details
With help from cloud-based machine learning, anti-spam services will protect your forms (%1$s). Even payment services are natively supported (%2$s).
Comment

1: link labeled ‘reCAPTCHA’, 2: link labeled ‘Stripe’

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your contact forms will become more powerful and versatile by integrating them with external APIs. With CRM and email marketing services, you can build your own contact lists (%1$s and %2$s). You have to log in to add a translation. Details
Your contact forms will become more powerful and versatile by integrating them with external APIs. With CRM and email marketing services, you can build your own contact lists (%1$s and %2$s).
Comment

1: link labeled ‘Sendinblue’, 2: link labeled ‘Constant Contact’

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You have strong allies to back you up. You have to log in to add a translation. Details
You have strong allies to back you up.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Integration with external APIs You have to log in to add a translation. Details
Integration with external APIs
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
https://contactform7.com/integration-with-external-apis/ You have to log in to add a translation. Details
https://contactform7.com/integration-with-external-apis/
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can expand the possibilities of your contact forms by integrating them with external services. For details, see %s. You have to log in to add a translation. Details
You can expand the possibilities of your contact forms by integrating them with external services. For details, see %s.
Comment

%s: link labeled ‘Integration with external APIs’

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Failed to attach a file. The total file size exceeds the limit of 25 megabytes. You have to log in to add a translation. Details
Failed to attach a file. The total file size exceeds the limit of 25 megabytes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 28

Export as