WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

1 2 3 24
Filter ↓ Sort ↓ All (351) Untranslated (4) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
reCAPTCHA score (%1$.2f) is lower than the threshold (%2$.2f). reCAPTCHA-Punktzahl (%1$.2f) liegt unterhalb der Schwelle (%2$.2f). Details
reCAPTCHA score (%1$.2f) is lower than the threshold (%2$.2f).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-15 12:50:00 GMT
Translated by:
Christian Sabo (pixelverbieger)
Priority of the original:
normal
Akismet returns a spam response. Askimet erzeugt eine Spam Rückmeldung Details
Akismet returns a spam response.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-14 13:40:57 GMT
Translated by:
jakobedv
Priority of the original:
normal
Blacklisted words are used. Blacklist Wörter wurden verwendet Details
Blacklisted words are used.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-14 13:39:52 GMT
Translated by:
jakobedv
Priority of the original:
normal
Submitted nonce is invalid. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Submitted nonce is invalid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User-Agent string is unnaturally short. Benutzer-Agent Zeichenkette ist unnatürlich kurz. Details
User-Agent string is unnaturally short.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-14 13:50:13 GMT
Translated by:
jakobedv
Approved by:
Christian Sabo (pixelverbieger)
Priority of the original:
normal
Configuration updated. Konfiguration aktualisiert. Details
Configuration updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-12 10:39:26 GMT
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Connection established. Verbindung aufgebaut. Details
Connection established.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-12 10:41:42 GMT
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Failed to establish connection. Please double-check your configuration. Herstellen der Verbindung ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfe erneut deine Konfiguration. Details
Failed to establish connection. Please double-check your configuration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-14 13:46:19 GMT
Translated by:
jakobedv
Approved by:
Christian Sabo (pixelverbieger)
Priority of the original:
normal
Select lists to which newly added contacts are to belong. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select lists to which newly added contacts are to belong.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Contact Lists: Select lists to which newly added contacts are to belong. Constant Contact You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Contact Lists: Select lists to which newly added contacts are to belong.
Context Constant Contact
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reset Keys API keys Schlüssel zurücksetzen Details
Reset Keys
Context API keys
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-12 10:45:58 GMT
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Contact Lists Constant Contact Kontaktlisten Details
Contact Lists
Context Constant Contact
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-12 10:44:01 GMT
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
This site is connected to the Constant Contact API. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This site is connected to the Constant Contact API.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Connect to the Constant Contact API Zur Constant Contact-API verbinden Details
Connect to the Constant Contact API

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-19 16:46:06 GMT
Translated by:
Soren Wrede (Soean)
Priority of the original:
normal
Set this URL as the redirect URI. Diese URL als Weiterleitungs-URI setzen Details
Set this URL as the redirect URI.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-22 10:12:05 GMT
Translated by:
fhwebdesign
Approved by:
Christian Sabo (pixelverbieger)
Priority of the original:
normal
1 2 3 24
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar