WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (412) Translated (389) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (56)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
You are not allowed to validate configuration.
Нямате право да валидирате конфигурацията. Details
You are not allowed to validate configuration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-12 12:48:43 UTC
Last modified:
2016-11-12 13:24:30 UTC
Translated by:
barmolino
Approved by:
Nick Krastev (nickykrastev)
Priority of the original:
normal
Validate Configuration
Валидирай конфигурацията Details
Validate Configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-12 10:42:54 UTC
Last modified:
2016-11-12 13:24:30 UTC
Translated by:
barmolino
Approved by:
Nick Krastev (nickykrastev)
Priority of the original:
normal
There was an error uploading the file.
Грешка при качването на файла. Details
There was an error uploading the file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-12 10:48:44 UTC
Last modified:
2016-11-12 13:24:30 UTC
Translated by:
barmolino
Approved by:
Nick Krastev (nickykrastev)
Priority of the original:
normal
One or more fields have an error. Please check and try again.
Едно или повече полета имат грешка. Моля проверете и опитайте отново. Details
One or more fields have an error. Please check and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-12 10:51:02 UTC
Last modified:
2016-11-12 13:25:45 UTC
Translated by:
barmolino
Approved by:
Nick Krastev (nickykrastev)
Priority of the original:
normal
There was an error trying to send your message. Please try again later.
Възникна грешка при опит за изпращане на съобщението Ви. Моля, опитайте отново по-късно. Details
There was an error trying to send your message. Please try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-12 10:52:54 UTC
Last modified:
2016-11-12 13:25:45 UTC
Translated by:
barmolino
Approved by:
Nick Krastev (nickykrastev)
Priority of the original:
normal
The date format is incorrect.
Форматът на датата е неправилен. Details
The date format is incorrect.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-12 10:59:42 UTC
Last modified:
2016-11-12 13:25:45 UTC
Translated by:
barmolino
Approved by:
Nick Krastev (nickykrastev)
Priority of the original:
normal
You must accept the terms and conditions before sending your message.
Трябва да приемете условията за ползване преди да изпратите вашето съобщение. Details
You must accept the terms and conditions before sending your message.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-12 11:31:00 UTC
Last modified:
2016-11-12 13:25:45 UTC
Translated by:
barmolino
Approved by:
Nick Krastev (nickykrastev)
Priority of the original:
normal
Thank you for your message. It has been sent.
Благодарим ви за вашето съобщение. То беше изпратено. Details
Thank you for your message. It has been sent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-12 10:51:42 UTC
Last modified:
2016-11-12 13:25:45 UTC
Translated by:
barmolino
Approved by:
Nick Krastev (nickykrastev)
Priority of the original:
normal
Questions and answers
Въпроси и отговори Details
Questions and answers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-12 10:56:17 UTC
Last modified:
2016-11-12 13:25:45 UTC
Translated by:
barmolino
Approved by:
Nick Krastev (nickykrastev)
Priority of the original:
normal
Secret Key
Секретен ключ Details
Secret Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-12 11:04:02 UTC
Last modified:
2016-11-12 13:25:45 UTC
Translated by:
barmolino
Approved by:
Nick Krastev (nickykrastev)
Priority of the original:
normal
File size limit (bytes)
Ограничение за размер на файла (байтове) Details
File size limit (bytes)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-12 11:06:12 UTC
Last modified:
2016-11-12 13:25:45 UTC
Translated by:
barmolino
Approved by:
Nick Krastev (nickykrastev)
Priority of the original:
normal
date
дата Details
date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-12 11:07:48 UTC
Last modified:
2016-11-12 13:19:59 UTC
Translated by:
barmolino
Approved by:
Marin Atanasov (tyxla)
Priority of the original:
normal
radio buttons
радио бутони Details
radio buttons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-12 11:09:12 UTC
Last modified:
2016-11-12 13:29:20 UTC
Translated by:
barmolino
Approved by:
Nick Krastev (nickykrastev)
Priority of the original:
normal
checkboxes
отметки Details
checkboxes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-12 11:09:22 UTC
Last modified:
2016-11-12 13:29:20 UTC
Translated by:
barmolino
Approved by:
Nick Krastev (nickykrastev)
Priority of the original:
normal
email
имейл Details
email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-12 11:31:49 UTC
Last modified:
2016-11-12 11:37:12 UTC
Translated by:
barmolino
Approved by:
Marin Atanasov (tyxla)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as