New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Afrikaans

Filter ↓ Sort ↓ All (420) Translated (60) Untranslated (359) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 24
Prio Original string Translation
Uploadable file size exceeds PHP’s maximum acceptable size. You have to log in to add a translation. Details
Uploadable file size exceeds PHP’s maximum acceptable size.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Colons are used in form-tag names. You have to log in to add a translation. Details
Colons are used in form-tag names.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please enter a telephone number. You have to log in to add a translation. Details
Please enter a telephone number.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please enter a URL. You have to log in to add a translation. Details
Please enter a URL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please enter an email address. You have to log in to add a translation. Details
Please enter an email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This field has a too large number. You have to log in to add a translation. Details
This field has a too large number.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This field has a too small number. You have to log in to add a translation. Details
This field has a too small number.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please enter a number. You have to log in to add a translation. Details
Please enter a number.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This field has a too late date. You have to log in to add a translation. Details
This field has a too late date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This field has a too early date. You have to log in to add a translation. Details
This field has a too early date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please enter a date in YYYY-MM-DD format. You have to log in to add a translation. Details
Please enter a date in YYYY-MM-DD format.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The request payload format is not supported. You have to log in to add a translation. Details
The request payload format is not supported.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hook %1$s is <strong>deprecated</strong> since Contact Form 7 version %2$s with no alternative available. You have to log in to add a translation. Details
Hook %1$s is <strong>deprecated</strong> since Contact Form 7 version %2$s with no alternative available.
Comment

1: WordPress hook name, 2: version number

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The uploaded file is too large. You have to log in to add a translation. Details
The uploaded file is too large.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This field has a too short input. You have to log in to add a translation. Details
This field has a too short input.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 24

Export as