New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Chinese (Taiwan)

Filter ↓ Sort ↓ All (104) Translated (104) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
  • Singular:
    The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
目前尚未啟用的建議安裝外掛: %1$s。 Details
Singular: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
Plural: The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-08 06:05:52 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
目前尚未啟用的必要安裝外掛: %1$s。 Details
Singular: The following required plugin is currently inactive: %1$s.
Plural: The following required plugins are currently inactive: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-08 06:05:52 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    There is an update available for: %1$s.
  • Plural:
    There are updates available for the following plugins: %1$s.
有可用更新的外掛: %1$s。 Details
Singular: There is an update available for: %1$s.
Plural: There are updates available for the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-08 06:05:52 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
為確保與這個佈景主題保持最高相容性,必須更新至最新版本的外掛: %1$s。 Details
Singular: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Plural: The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-08 06:05:52 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme recommends the following plugins: %1$s.
這個佈景主題的建議安裝外掛: %1$s。 Details
Singular: This theme recommends the following plugin: %1$s.
Plural: This theme recommends the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-08 06:05:52 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    This theme requires the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme requires the following plugins: %1$s.
這個佈景主題的必要安裝外掛: %1$s。 Details
Singular: This theme requires the following plugin: %1$s.
Plural: This theme requires the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-08 06:05:52 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
https://github.com/Breizhtorm/Contact-Form-7-Signature-Addon https://github.com/Breizhtorm/Contact-Form-7-Signature-Addon Details
https://github.com/Breizhtorm/Contact-Form-7-Signature-Addon
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-08 06:12:34 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
http://www.breizhtorm.fr https://www.breizhtorm.fr/ Details
http://www.breizhtorm.fr
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-10 20:50:42 UTC
Last modified:
2019-04-20 14:08:15 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Breizhtorm Breizhtorm Details
Breizhtorm
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-10 20:50:42 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Add a signature field type to the popular Contact Form 7 plugin. 將簽名欄位類型加入至極受歡迎的 Contact Form 7 外掛中。 Details
Add a signature field type to the popular Contact Form 7 plugin.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-10 20:59:57 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Contact Form 7 Signature Addon Contact Form 7 Signature Addon Details
Contact Form 7 Signature Addon
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-10 20:50:42 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Clear 清除簽名 Details
Clear

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-10 20:50:42 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) 正在安裝外掛 %1$s (第 %2$d 個,總計 %3$d 個) Details
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-08 06:05:52 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
All installations have been completed. 全部安裝均已完成。 Details
All installations have been completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-08 06:05:52 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
%1$s installed successfully. %1$s 已成功安裝。 Details
%1$s installed successfully.
Comment

1: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-08 06:05:52 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 7

Export as